長男の名付けでのエピソード
日韓ハーフの長男くん
名前は相当悩みました![]()
日韓ハーフの子の名前のパターンは、
(1)発音を一緒にする (例) ハル、ハナ、ジュン
(2)漢字を一緒にして、発音は別
(3)発音も漢字も一緒にする
(4)全く違う名前
だと、思います!
韓国にも漢字はありますが、
読み方が日韓で違うことがほとんどで
さらに当て字もダメなので
考えるのがとても大変です![]()
そこに、トンリムチャといって
家系や世代を表す漢字を
いれなければいけなかったり...
運勢を考えなくてはいけなかったりします。
運勢なんて日韓で名字も違うので
これまた重視すると大変です![]()
私は長男を妊娠しているときに
運勢は普通だけど
トンリムチャもきちんと入っていて
尚且つ日本名でも韓国名でも
違和感のない名前を見つけました![]()
「もう!これしかない!」
「この名前で決定だ!」
「これ以上いい名前はない!」
と、思っていました![]()
アッパさんもこの名前でOKだと言っていたので
もうこの名前以外考えていませんでした![]()
そんなある日、夢を見ました。
目の前に3、4歳くらいの長男くんがいて、
『あなたの名前は◯◯だよ!』と
私が笑顔でいいました。
そ、そしたら....
長男くんがなんと言ったと思いますか
笑
なんと....
夢の中の長男くんは急に大泣きをし始め、
『そんな名前は嫌だーーー!!!!
」と
めちゃくちゃ怒り始めました![]()
それはもう激しく泣いて怒っていたので
私はとてもショックで![]()
起きてから
急いで次の名前を考え始めました![]()
そして出会った名前が
長男につけた名前になります。
運勢は最強に良し!
トンリムチャも入ってる!
日本名も韓国名もおかしくない!
(ちなみに、漢字は一緒で発音が違います)
私はお腹の中の長男に聞きました。
「あなたの名前は◯◯にしようと思うの。
もし嫌だったら夢で教えてね!」と。
その後、
名前に関しては夢を見なかったので
この名前でいいんだな!と
決定しました!!!![]()
あの夢を見なければ
出会うこともできなければ
付けることのできなかった名前![]()
夢で嫌だと言われて考えた長男の名前ですが
よく考えついたなと自画自賛するくらい
めちゃくちゃ気に入ってます![]()
その後長男が生まれるまで
あと3回ほど夢に出てきたのですが
どうしてそんな夢を見たのか
謎のままです
笑
なのでこれにて
長男妊娠中シリーズは
終わりになります![]()
ここまで読んでくださって
ありがとうございました![]()
次回はドラゴンクエストと
「出産日」について書こうと思います![]()