江原道のあちらこちらで伝統市場「五日市」が開かれています。
今回は江原道麟蹄(インジェ)で、4と9がつく日に開かれる伝統的な五日市をご紹介。
麟蹄の五日市で販売される商品は、麟蹄地域で生産された農産物や山菜が主流で、他にも水産物、果物、おやつなどが販売されています。
春は特に山の恵み、様々な山菜が目を引きます。
そしてワケギは大ぶりの一束が4000ウォン!!
青々としてとても美味しそうです。
そして豆麹や、餅やチヂミ、ポン菓子など、韓国の市場らしい食品も目をひきますね。
(COPYRIGHT(C) 麟蹄郡 ALL RIGHTS RESERVED)
(COPYRIGHT(C) 麟蹄郡 ALL RIGHTS RESERVED)
(COPYRIGHT(C) 麟蹄郡 ALL RIGHTS RESERVED)
寒い冬が過ぎ、暖かい春を迎え、再び活気に満ちた麟蹄の五日市。
まだコロナウィルスの危機のため、衛生管理やソーシャルディスタンスを気遣わないといけませんが、五日市の様子を見ると、人々の生命力を感じることができますね。
[出処 麟蹄郡]