このメッセージ泣けました。
プル様、サーシャくん、ありがとう。ヤナさんも。
結弦くん、すごいパワーもらったね!
Message from Plushenko family, to Yuzuru san 💪🏻❤️ @ Семейный парк "Сказка" https://t.co/bHqmqnaOhR
— Evgeni Plushenko (@EvgeniPlushenko) 2018年11月20日
ロシア語部分をゆらさんが翻訳してくださってます。
https://twitter.com/tamayura_yura/status/1064805677476937729
ミッツさんがプル様の英語を書き起こして翻訳してくださってます。
https://twitter.com/bty_bst_phtm/status/1064793234201751554
憧れの羽生結弦へ サーシャ君が健気な回復の祈り「すごく心配しているよ、ユヅル!」
2018.11.20 THE ANSWER編集部
https://the-ans.jp/news/44210/
結弦くん、伝わったみたいだ😊
https://twitter.com/Lily_shenka/status/1064739603322564608
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
超攻撃的構成の羽生、GP連覇の秘密はパワーボール
フィギュアスケート男子でオリンピック(五輪)連覇の羽生結弦(23=ANA)が、日本男子最多のグランプリ(GP)シリーズ10勝目を挙げた。GP初戦のフィンランド大会はショートプログラム(SP)フリー、合計で世界最高点でV。フリー前に右足首痛を抱えたロシア杯も優勝。かつて「スロースターター」だった羽生が、初のGP連勝を果たした裏に、何があったのか? 秘密のかぎは3食+補食にあった。
【取材・構成=益田一弘】
平昌(ピョンチャン)五輪後のルール改正で始まった新シーズン。羽生が、圧倒的な力を見せている。ロシア杯では公式練習で右足首を負傷したが、完成度の高いサルコー、トーループの4回転ジャンプで優勝。手負いでも、そのクオリティーはズバ抜けている。新ルールでも王者は変わらずに王者のままだ。
変化に対応するため、新しい試みがある。羽生はこれまで「味の素」のサポートを受けてきた。今季もすでにフィンランド大会、ロシア杯と1日3食、アスリート用の「勝ち飯」を食べて出陣。さらに新シーズンから3食に加えて、公式練習の前に同社のだし入りおにぎり「パワーボール(PB)」など補食をとる。ルール改正された今季の男子は、フリーが4分30秒から4分に短縮された。時間は短くなったが、その分、選手は呼吸を整える時間がなくなった。フィンランド大会の羽生は、基礎点が1・1倍になる演技後半に世界初の4回転トーループ-3回転半など3つのコンビネーションジャンプを配置する超攻撃的な構成だった。しかも上半身や手の動きなどつなぎ要素にもすきがないプログラムだ。
PBは、約50グラムのこぶりなおにぎりで、競泳日本代表がレースとレースの合間に摂取するものだ。空き時間にエネルギーを補給して、パフォーマンスを維持する。羽生は、フィンランド大会で公式練習の直前にPBを摂取。濃密なプログラムを滑りきる体力を維持するために、こまめにエネルギーを補給している。
大会期間中のルーティンを変えることは、勇気がいることだ。実績があればあるほど、そのハードルも高くなる。しかし「五輪連覇王者」は、変わることを恐れない。究極のジャンプである4回転半への挑戦もその象徴。右足首の状態は気がかりだが、挑戦をやめることは決してない。リンク内でもリンク外でも新しいものを取り入れる姿勢こそが、世界最高のスケーターであり続けることの源だ。
◆羽生のフィンランド大会VTR 3日のSPは106・69点で首位。4日のフリーは世界初の4回転トーループ+3回転半を着氷。フリー190・43点、合計297・12点でSPも含めて世界最高点を記録した。シニア転向9季目で初めてのGP初戦優勝だった。
◆羽生のロシア杯VTR 16日のSPは、完璧な内容の110・53点で、自身の世界最高点を更新。だが翌17日の午前練習で4回転ループで転倒して右足首を負傷した。「全治3週間」の診断も強行出場。フリーは4回転ループを回避したが、2種類の4回転を成功させて優勝。12月のGPファイナル進出を決めた。
https://www.nikkansports.com/sports/news/201811200000163.html
https://twitter.com/nikkan_t_hanbai/status/1064661384066039808
地元はこれでした。
It was raining Poohs as Hanyu-mania descended on Moscow over the weekend for #RostelecomCup2018. 🐻⛸
— Olympic Channel (@olympicchannel) 2018年11月19日
Full story on Yuzuru Hanyu’s hard-fought win: https://t.co/87neznckxE pic.twitter.com/uMJsOHNgvc
橋本聖子会長、負傷の羽生「心配」最大限の支援約束
日本スケート連盟の橋本聖子会長(54)は19日、フィギュアスケートのロシア杯で右足首を負傷した羽生結弦(23=ANA)に対する最大限のサポートを約束した。橋本会長は都内での同連盟理事会後「心配ですね。1度ケガをしているので、くせになっているのかもしれない」と話し「本人が一番いいようにできる環境を整えるだけ」と、連盟としての姿勢を口にした。
直後の診断では「全治3週間」とされ、GPファイナル(12月6日開幕、カナダ)と全日本選手権(同21日開幕、大阪)の出場が危ぶまれている。全日本出場は世界選手権(来年3月・さいたま)代表入りへの条件だが、羽生は16、17年と2年連続欠場しながら「特例」で代表入りをしている。伊東秀仁フィギュア委員長は「出なければその時に考える」と言いながらも「世界選手権を目指してやってほしい」と、日本開催大会への出場を期待していた。
https://www.nikkansports.com/sports/news/201811200000169.html
羽生に“特例”世界選手権切符も、「実績ある選手」の規定運用?
スポニチ 2018年11月20日 05:30
日本スケート連盟は19日、都内で理事会を開き、フィギュアスケートGPシリーズのロシア杯(モスクワ)で右足首を負傷した羽生結弦(23=ANA)の“完全サポート”を確認した。橋本聖子会長は「本人が一番いいようにできる環境を整えるだけ」とし、伊東秀仁フィギュア委員長は「今季は世界選手権が日本であるので、そこを目指して頑張ってもらいたい」と“ぶっつけ本番”も許容する考えを示した。
最低でも3週間の安静が必要とされる羽生は、この日までにモスクワを出発。12月6日開幕のGPファイナル(カナダ・バンクーバー)に向けて「全力で治療する」と強行出場を示唆しているが、右足首の状態が悪化した場合、来年3月の世界選手権(埼玉)の最終選考会を兼ねる12月21日開幕の全日本選手権の欠場の可能性すらある。
それでも、連盟には「実績のある選手についてはケガなどやむを得ない理由で全日本に出場できなかった場合、選考基準に照らし、世界選手権での状態を見通しつつ選考する」という選考規定があり、インフルエンザで欠場した16年、右足首の負傷で見送った17年ともにこの規定を運用。羽生を世界選手権と五輪の代表に選んでいる。絶対王者の決断がどうあれ、連盟は完全バックアップの構えだ。
https://www.sponichi.co.jp/sports/news/2018/11/20/kiji/20181120s00079000011000c.html
ロシア杯3位の友野一希帰国、王者羽生は「圧倒的」
フィギュアスケートのグランプリ(GP)シリーズ第5戦ロシア杯で男子3位に入った友野一希(20=同大)が20日、帰国した。シニア2年目で初めてのGPシリーズ表彰台。フリー一夜明けの取材は表彰式前だったため、この日あらためて大阪・伊丹空港で対応し「表彰台に上がって、自分の位置を認識できた」と感慨深げに振り返った。
表彰式の右隣には、優勝した羽生結弦(23=ANA)。羽生はフリー前の公式練習で右足首を痛めたため、松葉づえにスニーカーだった。「辛そうだったので…」と王者の手助けをすると同時に「本当に彼と一緒に表彰台に乗れたのが光栄でした」と喜びの感情があふれたという。
羽生のフリーの演技は「すぐに靴を脱いで、モニターに食いつくように見た」。憧れの先輩の一挙手一投足を見つめ「(すごさは)言葉に表せない。技術はもちろんですが、強い選手。メンタル面も何から何まで圧倒的で、強いからこそ、あれだけの演技ができる。会場の雰囲気もがらっと変わるので、いい経験になりました」と目を輝かせた。
一方で胸の内にはプライドも宿る。3月の世界選手権では5位となり、2位の宇野昌磨(20=トヨタ自動車)とともに、19年3月の世界選手権(埼玉)における男子3枠を勝ち取った。
「昨季は世界選手権に出て、3枠を勝ち取った。次はしっかりと全日本でメダルを取って、その枠を自分の力で勝ち取りたい」
次に控えるのは世界選手権につながる全日本選手権(12月21日開幕、大阪)。「(伸ばすべき部分は)全部。ジャンプの回転不足を出さないようにして、完成度を高めたい」。羽生について笑顔で語った姿は一転、引き締まった表情で空港を後にした。
https://www.nikkansports.com/sports/news/201811200000619.html
羽生結弦 GPシリーズ・ロシア大会 フリーフォトギャラリー
websprtiva
https://twitter.com/webSportiva/status/1064715454181228544
佐野稔の4回転トーク 18~19シーズン Vol.⑥ ~ グランプリ・シリーズ「ロシア大会」を振り返って
2018年11月19日
https://op-ed.jp/sports_news/佐野稔の4回転トーク%E3%80%8018~19シーズン%E3%80%80vol-⑥%E3%80%80-%E3%80%80~-グ/
新売場開店記念
集英社×紀伊國屋書店
コラボレーションフェアを開催致します。
新宿本店1階に新設される新売場「B Zone」では
株式会社 集英社との共催で
「羽生結弦フェア」(2018年11月22日(木)~29日(木))
https://www.kinokuniya.co.jp/c/store/Shinjuku-Main-Store/20181120120055.html
ありがとうございます。
https://twitter.com/BunkaVivian/status/1064717317739700224
Brianインタ
Брайан Орсер: "Медведева позвонила мне ночью. Она была немного сумасшедшей и злой"
ありがとうございます。翻訳感謝します。
LaChika @FlyHigh_AndFreeさんのツイート
①ユヅルはできることは全てやる。五輪もワールドも2度優勝してなお続けるべきだと信じている。驚くべきことにチームを組んで7季目だが、今がベストの滑り。すばらしいフォームだし、ジャンプもスピンも目をみはる。この半月ほど練習でも
https://twitter.com/FlyHigh_AndFree/status/1064543697813925888
②彼は信じられないぐらい幸せそうだった。私もユヅルとモスクワに来ることにとてもワクワクしていた。彼はプルシェンコに本当に憧れていて、尊敬している。だからこそ、棄権などできず、怪我をおしても最高の演技をしたくて戦った。でも、これが人生。次はきっとこんなことにはならないよ。
https://twitter.com/FlyHigh_AndFree/status/1064543701119029248
③試合の後、タラソワと少し話した。彼女も生徒とこんな経験がある。タラソワとユヅルはお互いに特別な気持ちを持っている。私も彼女を崇拝している。信じられないほど賢い人。演技について厳しく、感情的なコメントを言うこともあるが(笑)。彼女にはそんな意見を言う権利があってみんな耳を傾けるが
https://twitter.com/FlyHigh_AndFree/status/1064543703216181248
④タラソワはユヅルが大好きなんだ。 今季が一番気持ちの良いシーズン。何かと戦う必要もなければ、五輪のことで頭をいっぱいにすることもない。それにユヅルが別人のようだ。我々のチームはユヅルの完璧主義や怪我で大変な時もあった。ユヅルは今、本当に全てを楽しんでいる。
https://twitter.com/FlyHigh_AndFree/status/1064543705401503744
ジャパンタイムズ・メディア事業局 @japantimesplus
11月21日のジャパンタイムズでは、スポーツ部の@sportsjapan Jack Gallagherが書いた #羽生結弦選手 の記事を掲載しています。
12:00 - 2018年11月21日
https://twitter.com/japantimesplus/status/1065077584411541504
今季はリンクサイドでお姿を見かけしませんが
菊地先生、本を出版されるそうです。これは読みたい!
羽生結弦 心と体の鍛え方 強く美しく鍛える20のヒント
出版社: 光文社
発売日: 2018/12月中旬出版
ソースは某女性週刊誌です。
苦手な方はスルーで。
今後価格など詳しい情報が光文社さんから出ると思います。
我が家もお迎えしました。






