私の好きな本
たぶんベスト3
①パパラギ
②小さな宇宙人アミ
③あるがままに生きる
人類のあり方を示唆している
「小さな宇宙人アミ」
が、
コロ助ショックで
高騰しているらしいです
どんな内容か
興味が湧きますよね！きっと
私、頭の中に入っています笑
メッセージで
いちばん伝えたかったのは
きっと、
「その星に住む人々の愛の度数をその星に住む人々の科学の進歩か越えてしまったら、その星は滅びてしまう」
「宇宙の法則は愛」
このふたつが分かっていれば
大丈夫です、きっと。
翻訳者の石原さんは
桐生出身の画家で
お会いしたこともあるんです！
↑ちょっと自慢です笑
確か、スペイン在住の時だったと思いますが
奥さまが通われていたヨガ教室の先生が
この本を進めてくれて
それを読んだ石原さんは
是非日本人にもお伝えしたいと
本業ではない翻訳をされて
出版社も探して
アミを日本に紹介するにあたり
かなりご苦労されたようです
最初はちびまる子ちゃんの絵ではなく
石原さんの挿し絵だったんです
レアなので、後で実家の本棚で見つけたら
写真アップしよ～っ。
余談でした(*^^*)
愛だよ、愛
✨HIROKO✨