부정승차의 유혹
그 결과는... 부가운임 30배!
무임 승차 NO!!!
철도사업법 및 경범죄처벌법에 의거
'승차구간 운임과 그 30배의 부가운임을 수수하여. '
무임대상 고객도 반드시 정당한 승차권을
소지하고 이용하여야 합니다
비상게이트의 올바른 이용
・단체권 이용고객
・집이 많은 고객
휠체어 또는 유모차 이용고객
・역직원의 도움이 필요한 경우 등
비상게이트 이용 시 직원이 승차권 검사를
요청할 수 있으며,승차권 미소지자
부정승차로 간주합니다.
정당한 승차권 사용
우대용승차권은 경로,장애인 유공자에 –
한하여 이용할 수 있으며,
할인승차권은 어린이, 청소년에 한하여 한하여
사용 가능하니다.
우대용 및 할인승차권 이용기객은
신분증을 반드시 지참하셔야 합니다.
유아 만6세 미만
어린이 만6세 이상〜만 13세 미만
청소년 만 13세 이상〜만 19세 미만
어른 만 19세 이상
노인 65세 이상
(訳）
不正乗車の誘惑
その結果は.. 付加運賃30倍！
無賃乗車무NO!!!
鉄道事業法及び軽犯罪処罰法により
乗車区間運賃とその30倍の付加運賃を収受するので 、
無賃対象顧客も必ず適正な乗車券を
所持し、利用しなければなりません。
非常ゲートの正しい利用
・団体券利用顧客
・荷物の多い顧客
車椅子や乳母車利用顧客
・駅職員の介助が必要な場合など
非常ゲート利用時、職員が乗車券の検査を
要請することがあり、乗車券未所持の方は
不正乗車と見做します。
適正な乗車券使用
優待乗車券우대용승차권は敬老、障害者、有功者に
限り利用でき、
割引乗車券할は児童、青少年に限り
使用可能です。
優待用や割引乗車券利用顧客は
身分証を必ず持参しなければなりません。
乳児 満６歳未満
児童 満6歳以上〜満13歳未満
青少年 満13歳以上〜満19歳未満
成人 満19歳以上
老人 65歳以上
○
いかがでしたか。不正乗車が発覚した場合、通常運賃の30倍の運賃が付加されるという厳しい内容です。その反面、各種割引運賃も充実しているようですね。
韓国で地下鉄や市内バスに乗る場合、T-moneyカードを利用するようにしています。一々小銭を出す手間が省けて、しかも料金も割引になります。交通費の安いのは羨ましい限りですね。