文化交流の巻(1)
本日、ただ今のハバロフスクは零下18度です。
昨日は『Крещение(主の洗礼祭)』について書きました。
主の洗礼祭の日には水が聖水になると信じられていて、
この水は1年間、腐らないと言われているとの事。
『Крещениеские морозы
今日の朝に汲む水は1年間腐らないと言うそうです。」
わぉー、面白い
日本の事を知らなかったのは恥ずかしいけれど
今からでも謙虚に学ぶ姿勢が大事でしょ
ネットで調べてみて感心する事しきり。
ついでに『大寒の卵』というのも初めて知りました。
これは「大寒の卵は滋養に富んでいるので、
食べると健康に暮らせる」と言われていたようです。
二十四節気のひとつ「大寒」の中には、
更に「鶏始乳」という鳥が卵を抱き始める時候が有り、
その頃の卵は生気に満ち溢れていると考えられ人気が有ります。
また、最近人気の風水では、
「大寒の日の卵を食べると、金運が上昇する」と有りました。
偶然にも今日のランチはガッツリと卵を食べました。
バレンタイン・チョコ商売のような商魂が
見え隠れしているようにも思いますが
これで、今年は健康で金運上昇間違いなしです


面白いから、ロシアの知人達にも紹介したいなぁと思います。
文化交流に絡んで、ハバロフスクに来てから教えて貰った
年末年始の行事を整理してみました。
12月24日 クリスマス・イブ(ロシアでは特に行事無し)
12月25日 クリスマス(ロシアでは特に行事無し)
12月31日 大晦日(ジェト・マロース<サンタクロース>の出勤)
プレゼント交換・パーティーが多いらしい。
1月1日 元旦(パーティーの後で寝正月?)
1月6日 Сочельник(クリスマス・イブ)
1月7日 Рождество(クリスマス。教会でミサが有る。)
1月14日 Старый Новый Год(古い新年)
ロシア正教(ユリウス暦)のお正月、旧正月
1月19、20、21日 Крещение
(主の洗礼祭で寒中水泳)
さて、ロシアの「古い新年」の1月14日(金)に、文化交流で
日本のお正月を紹介するとの事で見学してきました。
ちなみに14日(金)は最高温度零下29度。
最低温度零下39度。
今までで一番寒い日でした
会場のホワイトボードは「猫」年?みたい・・・。
テーブルの上は、寅(右)、<招き>猫(中央)、ウサギ(左)。う~んっ?
鏡餅の紹介
しめ縄の紹介
熱心に聞き入る人々
重箱とおせち料理の紹介
会場には今までの積み重ねを覗わせるように、
日本関連の品物が色々と有りました。
その一つのひな飾り。
ロシアの皆さんが熱心に聞いて下さるので、
見ている私も嬉しくなりました。
日本の事、もっともっと、好きになって下さいね
(プライバシー保護のため画像加工した写真を使用しています。)
昨日は『Крещение(主の洗礼祭)』について書きました。
主の洗礼祭の日には水が聖水になると信じられていて、この水は1年間、腐らないと言われているとの事。
『Крещениеские морозы
(主の洗礼祭前後の厳寒)』と言って、
通常なら、この時期はひときわ寒くなるという事。
そうしたら「ちゃむ」様が以下のコメントをくれました。
「日本も今日1月20日は二十四節気の『大寒』で、今日の朝に汲む水は1年間腐らないと言うそうです。」
わぉー、面白い

日本の事を知らなかったのは恥ずかしいけれど
今からでも謙虚に学ぶ姿勢が大事でしょ

ネットで調べてみて感心する事しきり。
ついでに『大寒の卵』というのも初めて知りました。
これは「大寒の卵は滋養に富んでいるので、
食べると健康に暮らせる」と言われていたようです。
二十四節気のひとつ「大寒」の中には、
更に「鶏始乳」という鳥が卵を抱き始める時候が有り、
その頃の卵は生気に満ち溢れていると考えられ人気が有ります。
また、最近人気の風水では、
「大寒の日の卵を食べると、金運が上昇する」と有りました。
偶然にも今日のランチはガッツリと卵を食べました。
バレンタイン・チョコ商売のような商魂が
見え隠れしているようにも思いますが
これで、今年は健康で金運上昇間違いなしです



面白いから、ロシアの知人達にも紹介したいなぁと思います。
文化交流に絡んで、ハバロフスクに来てから教えて貰った
年末年始の行事を整理してみました。
12月24日 クリスマス・イブ(ロシアでは特に行事無し)
12月25日 クリスマス(ロシアでは特に行事無し)
12月31日 大晦日(ジェト・マロース<サンタクロース>の出勤)
プレゼント交換・パーティーが多いらしい。
1月1日 元旦(パーティーの後で寝正月?)
1月6日 Сочельник(クリスマス・イブ)
1月7日 Рождество(クリスマス。教会でミサが有る。)
1月14日 Старый Новый Год(古い新年)
ロシア正教(ユリウス暦)のお正月、旧正月
1月19、20、21日 Крещение
(主の洗礼祭で寒中水泳)
さて、ロシアの「古い新年」の1月14日(金)に、文化交流で
日本のお正月を紹介するとの事で見学してきました。
ちなみに14日(金)は最高温度零下29度。
最低温度零下39度。
今までで一番寒い日でした

会場のホワイトボードは「猫」年?みたい・・・。
テーブルの上は、寅(右)、<招き>猫(中央)、ウサギ(左)。う~んっ?
鏡餅の紹介
しめ縄の紹介
熱心に聞き入る人々
重箱とおせち料理の紹介会場には今までの積み重ねを覗わせるように、
日本関連の品物が色々と有りました。
その一つのひな飾り。
ロシアの皆さんが熱心に聞いて下さるので、
見ている私も嬉しくなりました。
日本の事、もっともっと、好きになって下さいね

(プライバシー保護のため画像加工した写真を使用しています。)