こんにちは、ヒヨ子です。
ちょっとお久しぶりですね。
最近ネタが無く、ちょっと更新が滞っていました(^^ゞ
ところで、昨夜MyUSへ問い合わせすることがあり、
初のライブチャットをしました!
相手はアメリカ人で、しかも翻訳しながら…
緊張しましたよ~!
なぜ、問い合わせすることになったのかというと、
MyUSから値段を入れて欲しいと言われた商品があったのですが、
一緒に見覚えの無い項目「リチウムメタル」があったのです。
後から、それは商品の付属品の電池であるのは分かったのですが、
最初は訳が分からず、
値段を入れないと先に進めないし、
もし、付属品では無く、頼んでいない商品だったら…
などと思いましたので、
思い切って、ライブチャットで聞いてみました。
いきなり「Hi , my name is ○○」と来たので、
うわあ~と思ってしまいました(笑)
結局、こちらから請求書を送って確認してもらい、
MyUSで処理するという結果になりました。
メールでも良かったかもしれませんが、
ひとつ経験値が上がったという事で(笑)
↓ランキングに参加してます。
よろしければクリックしていただけると嬉しいです(^^)/

輸入・輸出ビジネス ブログランキングへ

にほんブログ村
ちょっとお久しぶりですね。
最近ネタが無く、ちょっと更新が滞っていました(^^ゞ
ところで、昨夜MyUSへ問い合わせすることがあり、
初のライブチャットをしました!
相手はアメリカ人で、しかも翻訳しながら…
緊張しましたよ~!
なぜ、問い合わせすることになったのかというと、
MyUSから値段を入れて欲しいと言われた商品があったのですが、
一緒に見覚えの無い項目「リチウムメタル」があったのです。
後から、それは商品の付属品の電池であるのは分かったのですが、
最初は訳が分からず、
値段を入れないと先に進めないし、
もし、付属品では無く、頼んでいない商品だったら…
などと思いましたので、
思い切って、ライブチャットで聞いてみました。
いきなり「Hi , my name is ○○」と来たので、
うわあ~と思ってしまいました(笑)
結局、こちらから請求書を送って確認してもらい、
MyUSで処理するという結果になりました。
メールでも良かったかもしれませんが、
ひとつ経験値が上がったという事で(笑)
↓ランキングに参加してます。
よろしければクリックしていただけると嬉しいです(^^)/
輸入・輸出ビジネス ブログランキングへ
にほんブログ村