This is your life. | おいしく、楽しく、美しく!

おいしく、楽しく、美しく!

自分らしく豊かに生きる。心と身体の調律
Private Salon
Le Papillon Bleu

おいしく、楽しく、美しく!


あなたの人生です で紹介した Holstee のマニフェスト、たくさんの反響がありました。(メッセージをくださった方、ありがとうございます!)

すてきな写真でしたが、文字が読みやすいように英文テキストをメモしておきます。シンプルなので、原文の雰囲気もぜひ。

読めば読むほど、心の琴線にふれてドキドキしてきます。


This is your life.

Do what you love, and do it often. If you don't like something, change it. If you don't like your job, quit. If you don't have enough time, stop watching TV. If you are looking for the love of your life, stop; they will be waiting for you when you start doing things you love.

Stop over analyzing, all emotions are beautiful. Life is simple. When you eat, appreciate every last bite. Open your mind, arms, and heart to new things and people, we are united in our differences. Ask the next person you see what their passion is, and share your inspiring dream with them.

Travel often, getting lost will help you find yourself. Some opportunities only come once, seize them. Life is about the people you meet, and the things you create with them so go out and start creating.

Life is short. Live your dream and share your passion.


おいしく、楽しく、美しく!


Stop over analyzing からのくだり、好きだな。「考えすぎるのをやめなさい。人生はシンプルです。すべての感情は美しい。食事を、ひと口ひと口味わい尽くしなさい。新しい事や人々との出会いに、心を、腕を、そしてハートをひらきなさい。私たちは、それぞれの違いで結びついているのです」

(日本語訳全文はきのうの記事を→

***


今日は、ゴンタくんの恩師の退官記念祝賀会でした。

まさに「好きなこと」をきわめて、天文後進国だった日本を、とくに遠方銀河の研究で世界トップレベルに導かれた先生だそうです。

ずいぶん前、研究室にお邪魔したときも、今日、遠くから壇上のお姿を拝見していても、こどものような純粋さと お人柄がにじみでるような笑顔が印象的で

まぶしいほど、キラキラしてました。

(64歳のおじいちゃんがです)

「キラキラオーラ」ってこういうことか・・と実感。

(64歳のおじいちゃんにです) ← しつこい


後輩やお弟子さん、教え子たちが170名も集まってのお祝い。ユーモアあふれるスピーチ、出席者の奥様(プロの音楽家)によるバイオリンとオペラの演奏、この日のためだけに猛練習したことが伺える、お弟子さんのちょっぴり辿々しいピアノやギターにあわせて、皆で歌をうたって。。

好きなことに情熱を燃やし、後輩や教え子に愛情を降りそそいで、皆から慕われ愛されていることが、ひしひしと伝わってきました。

(話題についていけるかという心配は無用で、感動で泣けて泣けて大変でした)



明日は、どんな気持ちで一日を過ごすことになるのだろう。

<後記> 岡村先生の最後の授業 ゴンタくんと一緒にでてきました


おいしく、楽しく、美しく!

フォト: 去年の なぜかじーんときたより。桜で元気に・・とたくさん撮っていた日の一コマ。