I know (I know)
知っている
You belong to somebody new
君は今、別の誰かのもの
But tonight you belong to me
でも今夜、君は私のものだよ
Although (Although) we're apart
離れていても
You're a part of my heart
君は私の心の一部
And tonight you belong to me
だから今夜、君は私のものだよ
Wait down by the stream
小川のほとりで待ってみて
How sweet it will seem
どれだけ甘く感じるだろうか
Once more just to dream
もう一度、夢見るだけでも
In the moonlight
月明かりの下で
My honey I know (I know)
私の愛しい人、分かっているよ
With the dawn that you will be gone
夜明けには君がいなくなることを
But tonight you belong to me
でも今夜、君は私のものだよ
Wait down, wait down along the stream
小川のほとりで待ってみて
How very, very sweet it will seem
どれほど甘く感じるだろうか
Once more just to dream
もう一度、夢見るだけでも
In the silvery moonlight
銀色の月明かりの下で
My honey I know (I know)
私の愛しい人、分かっているよ
With the dawn that you will be gone
夜明けには君がいなくなることを
But tonight you belong to me
でも今夜、君は私のものだよ
Just to little old me
でも今夜、君は私のものだよ