Bach: Erbarme dich, mein Gott (Matthäuspassion) - Galou (Roth)
Bach: Erbarme dich, mein Gott (Matthäuspassion) - Galou (Roth) (youtube.com)
Johann Sebastian BACH (1685-1750) Erbarme dich, mein Gott Aria (No. 39) from the oratorio 'Matthäuspassion', BWV 244 Text: Picander (1700-1764) First performance: probably 11 April 1727, in Leipzig (Thomaskirche) Delphine Galou, contralto François-Marie Drieux, solo violin Les Siècles, conducted by François-Xavier Roth Recorded in Summer 2008? German text: Erbarme dich, mein Gott, um meiner Zähren willen! Schaue hier, Herz und Auge weint vor dir bitterlich. English translation:
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ (1685-1750)
憐れんでください、私の神よ
オラトリオ『マタイ受難曲』BWV 244よりアリア(第39番)
テキスト: ピカンダー (1700-1764)
初演: おそらく 1727 年 4 月 11 日、ライプツィヒ (トーマス教会)
デルフィーヌ・ガルー、向かい側
フランソワ＝マリー・ドリュー（独奏ヴァイオリン）
レ・シエクル、
フランソワ＝グザヴィエ・ロト指揮
2008年の夏に録音したのかな？
英語のテキスト:
私の神よ、私のために憐れんでください！
ほら見てください、あなたの心と目は目の前で激しく泣いています。
英訳：