XIGNATURE
ROCK THE WORLD
내가 무대에 오르면
（ねが むでえ おるみょん）
俺が舞台に上がれば
그건 폭죽과도 같지 마치 폭발할 것 같이
（くごん ぽっじゅっくぁど がっち まち ぽっぱらrこっがっち）
まるで爆竹のように爆発するんだ
내 방아쇠를 당겨
（ね ぱんあせるr たんぎょ）
俺の引き金を引くのさ
난 미쳐가 넌 날 미치게 하지 너나 할 것 없이
（なん みちょが のんなr みちげはじ のな はrこどpし）
お前は俺を狂わせる しきりに狂っていく
Driving me crazy Baby
I swear
블랙홀처럼 내게 빨려와
（ぶれっkほrちょろm ねげぱrりょわ）
ブラックホールのようにお前を引き寄せる
한순간의 방심도 허용치 않는 난
（はんすんがね ぱんしmど ほよんちあんぬんな）
一瞬の油断すら与えないさ
Ai
솟구친 내 혈률 타고 헤엄친 아이
（そっぐちん ねひょrりゅrたご へおmちん あい）
跳ね上がる俺の血流に身を任せ 泳ぎさまよう迷子のようなお前
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
'we rock the world'
튀어 오르는 그 탄력
（てぃおおるぬん くたんりょk）
飛び上がるようなその弾力
초월을 거듭한 속도
（ちょうぉるr こどぅっぱん そkど）
超越を繰り返した速度
한계를 느끼지 못해
（はんげるr ぬっきじもって）
限界などない
결코 날 잡을 수 없어
（きょrこ なr ちゃぶrすおpそ）
誰一人俺を捕まえられやしない
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
（てろん violinちょろm）
ときにバイオリンのように
my body
곡조를 튕겨줘
（こkじょるr てぃんぎょじょ）
ありふれた曲調など一掃して
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
（まち くむrくぬんごっがった）
まるで夢見てるみたいだ
한 걸음 더 다가온 거야
（はんごるm とたがおんごや）
一歩また近づいてきたのさ
세상에 외치고 싶어
（せさんgえ うぇちごしぽ）
世界へ向かって叫びたい
Let's rock it let it go
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world baby
우린 안 두려워 내일이
（うりん あんどぅりょうぉ ねいり）
「俺たちは明日を恐れたりなんてしない」って
we g'on make them girls crazy
that's that thang right thurr baby
Q Train's still goin' steady
여전히 The Q는 올빼미
（よじょに The Qぬん おrっぺみ）
相変わらず質問はオウム返し
너흰 평생 그저 폼만 재지
（のいん ぴょんせん くじょぽmまん じぇじ）
お前らは一生格好ばっか気にして生きていくだろう？
man I don't talk
I just go & get it
내가 만들어 나의 삶은
（ねがまんどぅろ なえさるmん）
俺の人生は俺が作っていく
안 들려 네가 하는 말은 별로 필요하지 않아
（あんどぅrりょ にがはぬんまるん ぴょrろ ぴりょはじ あな）
聞こえないさ たいしたこともないお前の言葉なんて必要ないから
다른 말은 u know
（たるんまるん u know）
他の言葉だって u know
I started from rock bottom
여기까지 왔으니 안될 것도 없지
（よぎっかじ わっすに あんどぇrこっど おpち）
ここまで来たんだ もうできないことなどないさ
걱정 마
（こっちょんま）
心配するな
live now there's tomorrow
이 세상
（いせさん）
この世界
it's all mine yea
튀어 오르는 그 탄력
（てぃおおるぬん くたんりょk）
飛び上がるようなその弾力
초월을 거듭한 속도
（ちょうぉるr こどぅっぱん そkど）
超越を繰り返した速度
한계를 느끼지 못해
（はんげるr ぬっきじもって）
限界などない
결코 날 잡을 수 없어
（きょrこ なr ちゃぶrすおpそ）
誰一人俺を捕まえられやしない
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
（てろん violinちょろm）
ときにバイオリンのように
my body
곡조를 튕겨줘
（こkじょるr てぃんぎょじょ）
ありふれた曲調など一掃して
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
（まち くむrくぬんごっがった）
まるで夢見てるみたいだ
한 걸음 더 다가온 거야
（はんごるm とたがおんごや）
一歩また近づいてきたのさ
세상에 외치고 싶어
（せさんgえ うぇちごしぽ）
世界へ向かって叫びたい
Let's rock it let it go
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world baby
튀어 오르는 그 탄력
（てぃおおるぬん くたんりょk）
飛び上がるようなその弾力
초월을 거듭한 속도
（ちょうぉるr こどぅっぱん そkど）
超越を繰り返した速度
한계를 느끼지 못해
（はんげるr ぬっきじもって）
限界などない
결코 날 잡을 수 없어
（きょrこ なr ちゃぶrすおpそ）
誰一人俺を捕まえられやしない
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
（てろん violinちょろm）
ときにバイオリンのように
my body
곡조를 튕겨줘
（こkじょるr てぃんぎょじょ）
ありふれた曲調など一掃して
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
（まち くむrくぬんごっがった）
まるで夢見てるみたいだ
한 걸음 더 다가온 거야
（はんごるm とたがおんごや）
一歩また近づいてきたのさ
세상에 외치고 싶어
（せさんgえ うぇちごしぽ）
世界へ向かって叫びたい
Let's rock it let it go
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world baby
ROCK THE WORLD
내가 무대에 오르면
（ねが むでえ おるみょん）
俺が舞台に上がれば
그건 폭죽과도 같지 마치 폭발할 것 같이
（くごん ぽっじゅっくぁど がっち まち ぽっぱらrこっがっち）
まるで爆竹のように爆発するんだ
내 방아쇠를 당겨
（ね ぱんあせるr たんぎょ）
俺の引き金を引くのさ
난 미쳐가 넌 날 미치게 하지 너나 할 것 없이
（なん みちょが のんなr みちげはじ のな はrこどpし）
お前は俺を狂わせる しきりに狂っていく
Driving me crazy Baby
I swear
블랙홀처럼 내게 빨려와
（ぶれっkほrちょろm ねげぱrりょわ）
ブラックホールのようにお前を引き寄せる
한순간의 방심도 허용치 않는 난
（はんすんがね ぱんしmど ほよんちあんぬんな）
一瞬の油断すら与えないさ
Ai
솟구친 내 혈률 타고 헤엄친 아이
（そっぐちん ねひょrりゅrたご へおmちん あい）
跳ね上がる俺の血流に身を任せ 泳ぎさまよう迷子のようなお前
And when you drop it low
I feel the earth start to shake
'we rock the world'
튀어 오르는 그 탄력
（てぃおおるぬん くたんりょk）
飛び上がるようなその弾力
초월을 거듭한 속도
（ちょうぉるr こどぅっぱん そkど）
超越を繰り返した速度
한계를 느끼지 못해
（はんげるr ぬっきじもって）
限界などない
결코 날 잡을 수 없어
（きょrこ なr ちゃぶrすおpそ）
誰一人俺を捕まえられやしない
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
（てろん violinちょろm）
ときにバイオリンのように
my body
곡조를 튕겨줘
（こkじょるr てぃんぎょじょ）
ありふれた曲調など一掃して
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
（まち くむrくぬんごっがった）
まるで夢見てるみたいだ
한 걸음 더 다가온 거야
（はんごるm とたがおんごや）
一歩また近づいてきたのさ
세상에 외치고 싶어
（せさんgえ うぇちごしぽ）
世界へ向かって叫びたい
Let's rock it let it go
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world baby
우린 안 두려워 내일이
（うりん あんどぅりょうぉ ねいり）
「俺たちは明日を恐れたりなんてしない」って
we g'on make them girls crazy
that's that thang right thurr baby
Q Train's still goin' steady
여전히 The Q는 올빼미
（よじょに The Qぬん おrっぺみ）
相変わらず質問はオウム返し
너흰 평생 그저 폼만 재지
（のいん ぴょんせん くじょぽmまん じぇじ）
お前らは一生格好ばっか気にして生きていくだろう？
man I don't talk
I just go & get it
내가 만들어 나의 삶은
（ねがまんどぅろ なえさるmん）
俺の人生は俺が作っていく
안 들려 네가 하는 말은 별로 필요하지 않아
（あんどぅrりょ にがはぬんまるん ぴょrろ ぴりょはじ あな）
聞こえないさ たいしたこともないお前の言葉なんて必要ないから
다른 말은 u know
（たるんまるん u know）
他の言葉だって u know
I started from rock bottom
여기까지 왔으니 안될 것도 없지
（よぎっかじ わっすに あんどぇrこっど おpち）
ここまで来たんだ もうできないことなどないさ
걱정 마
（こっちょんま）
心配するな
live now there's tomorrow
이 세상
（いせさん）
この世界
it's all mine yea
튀어 오르는 그 탄력
（てぃおおるぬん くたんりょk）
飛び上がるようなその弾力
초월을 거듭한 속도
（ちょうぉるr こどぅっぱん そkど）
超越を繰り返した速度
한계를 느끼지 못해
（はんげるr ぬっきじもって）
限界などない
결코 날 잡을 수 없어
（きょrこ なr ちゃぶrすおpそ）
誰一人俺を捕まえられやしない
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
（てろん violinちょろm）
ときにバイオリンのように
my body
곡조를 튕겨줘
（こkじょるr てぃんぎょじょ）
ありふれた曲調など一掃して
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
（まち くむrくぬんごっがった）
まるで夢見てるみたいだ
한 걸음 더 다가온 거야
（はんごるm とたがおんごや）
一歩また近づいてきたのさ
세상에 외치고 싶어
（せさんgえ うぇちごしぽ）
世界へ向かって叫びたい
Let's rock it let it go
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world baby
튀어 오르는 그 탄력
（てぃおおるぬん くたんりょk）
飛び上がるようなその弾力
초월을 거듭한 속도
（ちょうぉるr こどぅっぱん そkど）
超越を繰り返した速度
한계를 느끼지 못해
（はんげるr ぬっきじもって）
限界などない
결코 날 잡을 수 없어
（きょrこ なr ちゃぶrすおpそ）
誰一人俺を捕まえられやしない
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Hey girl you make the body stop
When you make your body rock
때론 violin처럼
（てろん violinちょろm）
ときにバイオリンのように
my body
곡조를 튕겨줘
（こkじょるr てぃんぎょじょ）
ありふれた曲調など一掃して
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
Bring it bring it bring it down
Bring that ceiling down
마치 꿈을 꾸는 것 같아
（まち くむrくぬんごっがった）
まるで夢見てるみたいだ
한 걸음 더 다가온 거야
（はんごるm とたがおんごや）
一歩また近づいてきたのさ
세상에 외치고 싶어
（せさんgえ うぇちごしぽ）
世界へ向かって叫びたい
Let's rock it let it go
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world
We g'on rock the world baby