XIGNATURE

Sweet melody (ft.벤)


So sweet melody

싱그러운 바람을 탄 선율이
(しんぐろうん ぱらむr たん そにゅり)
さわやかな風に乗ってきた旋律

피어나는 달콤한 바다 향기
(ぴおなぬん たrこまん ぱだひゃんぎ)
咲いた甘い海の香り

너에게 전하고 싶어
(のえげ ちょなごしぽ)
全部君に伝えたいんだ

너를 사랑해
(のるr さらんへ)
君を愛してる

<XIA>
널 보면 항상 조심스러워져
(のr ぼみょん はんさん ちょしmすろうぉじょ)
君の前だといつも緊張しちゃうから

오늘도 멍하니 바라보기만 하죠
(おぬrど もんはに ぱらぼぎまんはじょ)
今日だってボーッと見つめることしかできない

소꿉놀이하던 어릴 적 나로 마치 돌아간 듯해
(そくmのりはどん おりrじょっ なろ まち とらがんどぅって)
ままごと遊びしてた幼い頃の僕に戻っちゃったみたいだ

어서 날 떠밀어줘 파도야
(おそ なr っとみろじょ ぱどや)
はやく僕の背中を押してほしいんだ、波よ

<Ben>
힐끗 쳐다보기만 하는 바보
(ひrくっ ちょだぼぎまんはぬん ぱぼ)
ちらっと覗き見てくるばっかりのおバカさん

모래알만큼이나 쏟아진
(もれあrまんくみな そだじん)
砂粒のように降り注ぐ

별들만이 내게 속삭여
(ぴょrどぅrまに ねげそkさぎょ)
星たちだけが私に囁いてくれる

<Duet>
So sweet melody

싱그러운 바람을 탄 선율이
(しんぐろうん ぱらむr たん そにゅり)
さわやかな風に乗ってきた旋律

피어나는 달콤한 바다 향기
(ぴおなぬん たrこまん ぱだひゃんぎ)
咲いた甘い海の香り

너에게 전하고 싶어
(のえげ ちょなごしぽ)
全部君に伝えたいんだ

너를 사랑해
(のるr さらんへ)
君を愛してる

Oh my sweet melody

<ben>
달콤한 그 목소리
(たrこまん くもkそり)
甘いその声

이젠 아끼지 말기
(いじぇん あっきじまrぎ)
もうもったいぶったりしないで

사랑한다 말할 땐 언제나
(さらんはんだ まらrってん おんじぇな)
「愛してる」って言ってくれる時にはいつでも

세 번씩 꼭 입 맞추기
(せぼんしっ こっ いっまっちゅぎ)
3回ずつ口づけをして

부서지는 파도에 사랑을 배웠는지
(ぷそじぬん ぱどえ さらんgうr ぺうぉんぬんじ)
寄せては返す波に恋愛を習ったの?

어쩜 넌 다가왔다 한 발짝 멀어지는 게 가끔 얄미워
(おっちょm のんたがわった はんばrっちゃっ もろじぬんげ かっくm やrみうぉ)
近づいてきてはまた一歩離れていってしまうのがもどかしくて歯がゆい

<XIA>
곤히 잠든 바다 투명한 달빛
(こに ちゃmどぅん ぱだ とぅみょんはん たrぴっ)
深い眠りに落ちた海 透明な月明かり

꼭 잡은 두 손까지
(こっ ちゃぶん とぅそんっかじ)
しっかり握ったふたつの手まで

모든 게 다 완벽해
(もどぅんげ わんびょっけ)
全てが完璧だ

너무 멋진 걸
(のむ もっちんごr)
とっても素敵さ

<duet>
So sweet melody

싱그러운 바람을 탄 선율이
(しんぐろうん ぱらむr たん そにゅり)
さわやかな風に乗ってきた旋律

피어나는 달콤한 바다 향기
(ぴおなぬん たrこまん ぱだひゃんぎ)
咲いた甘い海の香り

너에게 전하고 싶어
(のえげ ちょなごしぽ)
全部君に伝えたいんだ

너를 사랑해
(のるr さらんへ)
君を愛してる

<XIA>
매일 아침 너의 향기에 일어나고파
(めいr あちm のえひゃんぎえ いろなごぱ)
毎朝君の香りに目を覚ましたい

<Ben>
하얀 파도가 실어다 준 사랑 너
(はやんぱどが しろだじゅん さらん の)
白い波が送り届けてくれたひとつの愛 それは君だ

<duet>
So sweet melody

싱그러운 바람을 탄 선율이
(しんぐろうん ぱらむr たん そにゅり)
さわやかな風に乗ってきた旋律

피어나는 달콤한 바다 향기
(ぴおなぬん たrこまん ぱだひゃんぎ)
咲いた甘い海の香り

너에게 전하고 싶어
(のえげ ちょなごしぽ)
全部君に伝えたいんだ

너를 사랑해
(のるr さらんへ)
君を愛してる

Sweet melody