②英語脳を作ろう（８）

今日はCostcoに行って買いだめしました
家の近くから10分程と、40分程の場所と　二つ近くにあります
日本で使ってたカードが使えましたよ♪

コロンバスは真っ先にビザを注文してました

巨大なロブスターがお値打ちで手に入るので今度挑戦してみようと思います













=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this





◆課題８◆
私は醜いという人に
You are not ugly.そんな事は無いと慰めるのですが
「でも　そうだもの！」と言い返されてしまいます



これもお互い目的語(ugly)が何か分かっている為　省略出来る形です。
相手の「逆」を言う事でButを使います（でも　No, I am. でも正解）
文字通りいって　It’s truth. は冠詞をつけて　It’s the truth. だと正解です
◎But yes.《正解》But I am!

②英語脳を作ろう（７）

今日はCabela's に行ってきました
魚釣りとか狩りのお店で
なんか博物館みたいになってます♪









=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this



◆課題７◆

ハウス氏が「Now you're fired!　もうお前は首だ！」と言ったのに
フォーマン氏がそれを撤回します
「いや　彼は解雇じゃないよ」




正解
No, he is not.

②英語脳を作ろう（６）

携帯電話を契約しました
音声表示機能があり　電話に向かって話した内容がそのまま文章になって表示されます

でも完璧に発音しないと　変な単語に変換されてしまう為
"This phone is a racist!" と言って見たら
完璧に表示されました・・・




=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this




◆課題６◆

誰かが何かをするのを止める時に使います
やっとダイエットに成功したウィル(Will)でしたが、嫌な事があり
やけ食いをしようとします
「駄目だよ、ウィル、やめなよ！」




正解は
No, Will, no!

②英語脳を作ろう（５）

無事に米国上陸完了しました

桜が咲く頃に日本を出国
雪国へと帰ってきました・・・

家は友人に貸していた為
全く元通りのままで
日本で過ごした日々が夢であったかのような錯覚を起こします

毎日早起きなんですが
これは　単に『時差ボケ』ですね
でも　この習慣は続けたいものです♪


=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this




◆課題５◆
兄が小さな弟の頭をこづいているのを目撃した場合
「Tom 何やってんのよ！」
を一言で表して下さい




正解はTom!　日本語と同じでただ名前を呼べば良いのです
普通に呼ぶのでは無く　怒鳴りつける事で　今やっている事が悪い事と言う事が相手に伝わります。

②英語脳を作ろう（４）

今日は良い天気になりました
昨日は大きな荷物を抱えて　小さな駅が出発点
丁度良い具合に雨が降って来まして
プラットフォームに屋根が無い！！

電車が来る前に移動しなきゃならないから
大きな荷物を抱えて
雨の中に佇んでいる
トトロと五月の気分
でも　傘が無いぞ・・・

今まで親しく話していたお婆ちゃんは
トトロを見たら黙ってしまった
トトロはデカくても危険ではありません


=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this



◆課題４◆

嫌味をクドクド言う時に使います
～してくれると思ったのに、してくれなかった～とかです
まず　相手がやるべき事を上げ連ね、最後に
「でも　違った訳よ」（全然やってくれなかった訳よ）




英語も日本語と同じで「ぜ～んぜ～～～～ん」って感じは同じ単語をちょっといじって伝える事が出来るます
～は使いませんがアルファベットを重ねる事で同じ発音が強調されます

Yes（やってくれた）No(やってくれなかった)って訳ですから

②英語脳を作ろう（３）

=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this


◆課題３◆

やたら褒められている場合
どうも話がうますぎるぞ、という場合
何か他に言いたい事があるようなのだけど　言い出しにくいらしい
そんな時に助け船を出してあげて下さい




「だけど？（それ以外に何か言いたい事あるんだよね？）」
接続詞を使います。相手の言っている事と逆の内容を期待しているので
（話の続きを促しているという点でAnd?も正解です）

②英語脳を作ろう（２）

=レベル②=
① are, you, I, am, not, she, is, he, we, they
② was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this


◆課題２◆

ジャイアンツのファンが
「They are great! 彼等は最高だよ！と言っているのを
タイガーズのファンが反論します
「昔はね」というのを一言で表して下さい

② 英語脳を作ろう（１）

次はレベル②になります。使われる単語はレベル②と前回のレベル①
両方使われるので　合計20個になります♪

=レベル②=
was, were, but, no, 名前, and, that, yes, it, this



◆課題１◆
「Are you a hockey player? 君はホッケーの選手ですか？」と聞かれ
「昔はね」というのを一言で表して下さい





I was. でも正解。ただ敢えて『一言』で応じる為にどちらかを残すかといえば
（Are you?と聞かれているのでI~ で応じるのが前提だから）



《正解》 Was.

英語脳を作ろう（８）

花粉症はやっかいですねぇ～
朝からグズグズグズ

しかも今朝は
顔を洗っていたら鼻血が出て
スゴイ事になりました・・・





◆課題８◆

「Things are fine. 物事はうまくいっている」と言われたものの
相手の楽観的過ぎるようです。問題はたくさんあります。
「それは違います」




ここで注意しなくてはならないのは
thingS と主語が複数形の為　代名詞もitでは無く
itの複数形のtheyを使わなくてはならない点です。

英語脳を作ろう（７）

相方が終業式で
「お別れの手紙」なるものをもらってきました
一人　英語で書いている子がいて


Please don't forget me,

Go to America!


彼女は一体
何が言いたいんだ
何が・・・





◆課題７◆

初めてあなたの両親に会った友人に
「They seem nice. 優しそうな人達ですね」
と言われたので
「彼等は実際に優しいですよ」と推定では無く　本当にそうなんですよ、と断定して下さい。






seemは推測ですから　『そういった状態』であるbe動詞を使う事で
断定になります。