「婚礼大捷」第8話まで、どうなるの?ジョンウの恋 | yayohiktのブログ

yayohiktのブログ

自己満足のためのブログ。テーマは韓国ドラマの感想・ロウン・SF9・お出かけ報告など

よろぶん、アニョハセヨ

 

「婚礼大捷」第8話までのジョンウとスンドクさんの恋ですが・・・(少々のネタバレがあるので、まっさらな気持ちで見たい人はここで引き返してください)

 

第6話から、徐々に近づき始めたジョンウとスンドク。

特に、三姉妹の長女メン・ハナを結婚させるためのミッション会議のあたりからの、ジョンウが可愛い過ぎて、どこをカットしていいものやら悩んでいるうちに、第7話、第8話とジョンウの恋は進んでしまいましたね?

 

特に私が好きだったシーンは距離を置こうとするスンドクに対して、距離を置かれたくないジョンウがお手紙を渡すシーン!

読んでね~と目くばせ

彼女が手紙をどうするのか、気になって仕方ない・・・

返事を貰って、舞い上がったり(←誤解でしたが)、大事にしまったり・・・

スンドクの名前を聞くシーンもよかった・・・

で、第7話の最後で、花鹿に扮装したジョンウは矢で打たれた拍子に川に落ちてしまい、水中で助けに来たスンドクさんに「彼女と結婚する」と思ったシーンで終わっていましたが、ここ、きれいでしたね?

水中でしっかりとジョンウの手をつかんだスンドク

川岸にたどりついた二人

気を失ったジョンウを心配するスンドク

動転するスンドクに見入るジョンウ・・・いい感じ

ジョンウの矢傷を、自分の服を裂いて、手当てするスンドク

見つめあったりして・・・

 

いや、このシーン、「泳げないでしょ?」と怒るスンドクに「練習したもん」と答えるジョンウの練習シーンが凄い笑えました!

だって、本(!)で読んで、部屋で練習してるし・・・(←紹介したいけど、長くなるので、日本語訳ついたら、絶対注目してください!)

 

でも、水中でヨジュ宅としての化粧がとれてしまい、素顔になったスンドクは

お兄ちゃん(調査官)にばれてしまい・・・

二人が兄と妹だとしらないジョンウは

「あの二人、何話してるんやろ?」と気になって仕方ない

 

ここから、スンドクと調査官が親し気な様子を見せる度に、なんとか二人に距離を置かせようとするジョンウ・・・ああ、誰か、二人は兄妹だって、教えてあげて欲しい・・・

 

ジョンウは医師に傷の手当をして貰いますが、スンドクが巻いてくれた布を大事にしまって・・・

フフフ

 

その後、顔を会わせた二人・・・「大丈夫」というジョンウと心配するスンドク・・・いい雰囲気だったのですが、オボムが邪魔をし、調査官がなぜか現れ(←ミッションコンプリートしたのに?いやいや、妹が気になったのか、メン姉妹の三女が気になったのか・・・)、三女まで料理を酒を持って現れて(←これは完全に調査官目当てですが、意外な展開が・・・)、二人きりになれない、可哀そうなジョンウ!

ミッション成功を祝って、カンパーイとなった時にスンドクが箸を落として拾う時に机で頭をぶつけないように、そっと手を添える調査官(←兄ですから)

でも、兄妹と知らないジョンウは気に入らない・・・

 

癇癪を起したうえに、「あ、胸痛い!」(←もちろん、嘘です)とか言って、二人を離して、ちゃっかりスンドクを自分の横に座らせて、ご機嫌!

か、かわいすぎる・・・ジョンウ

 

あ、もうこんな時間ですね?

晩御飯の用意をしなくては・・・

(もっと早く書き始めるつもりが、つい英語字幕を2回も見て、喜んでました)

 

途中で終わってごめんなさい。

続きは明日にでも書きます。

 

とりあえず、今晩、9:45分、KBSⅡ「婚礼大捷」(ザ マッチメイカー)、リアタイで観れる人はお忘れなく、いよいよ面白くなってきています!

 

実は、ここだけの話ですが、ソンガンの「マイ デーモン」も気になって、観ようとしたんですが、全く没頭できず(←ソンガンのファンの方、ごめんなさい💦あくまで、「私」は・・・です)・・・

 

ロウン破壊力も演技力も半端ないわ、やっぱり・・・

 

では、また。

(以上画像はすべてKBSドラマX及びyoutube配信よりスクリーンカットしてお借りしました)