英語のジョークを紹介して解説します。
Why did the cat sit in front of the computer? Because it wanted to keep an eye on the mouse!
なぜ猫はコンピュータの前に座ったのでしょうか？ マウスを見守りたかったからです！
このジョークの面白さは、英語の「mouse」には二つの意味があることから来ています。「マウス」はコンピュータの操作装置のことも指しますが、文字通りの「ネズミ」という意味もあります。猫がコンピュータの「マウス」を見守っているという設定は、猫がネズミを追いかける本能的な行動と結びつけてユーモアを生み出しています。このダブルミーニングを利用した言葉遊びが、英語のジョークの面白さを作り出しています。
この記事は CHAT GPT を活用して書かれています。