アメリカのホラー映画
クワイエット・プレイス 破られた沈黙
を観てきました
予告編を既に見たも多いかもしれませんね。
クモのような形のエイリアン(?)が人間を次々と襲い、
人々は生き延びるために息を潜め、音を立てずに
暮らさなくてはいけなくなるというお話です
予告編
※ホラーやビックリするのが苦手な方は見ない方がいいです
今回もネタバレにならないよう、
セリフを紹介したいと思います
☆
Stay calm.
落ち着いて。
calmは冷静なや落ち着いたという意味ですね
映画などで、相手が動揺しているときによく
Stay calm. と言い聞かせていますよね
☆
I'm begging you.
お願いです。
サバイバルものなどではお馴染みの表現です
窮地に追いやられた際に、
本当にお願いです。助けてください。
というように必死の懇願をする表現です。
☆
We have little information available.
ほとんど情報が得られていません。
littleは肯定文で不可算名詞と一緒に使われた場合、
ほとんど(不可算名詞)がない
という意味になります
なので、available 手に入る 情報はほとんど
ありませんという意味になりますね
- - -
というわけで、今回も日常英会話でも使えそうな
フレーズをご紹介できました
ただ盲点だったのが...
英語のセリフを探しに行ったのに、
音を立てることができないという映画で
ほとんど会話がなかったことです
↓動画でも解説しています!