みなさん、こんにちは。
お元気ですか？
３年間、日本語レッスンを 受けていた Eさんが、
去年の夏、アメリカに 帰りました。
でも、日本人の婚約者（ こんやくしゃ fiancee ）は、
ビザ（ visa ）が取れなくて、Eさんと いっしょに
アメリカに 行くことが できませんでした。
……彼女は、１年以上 待って ようやく ビザを取ることが できて、
やっと アメリカに 行けることに なりました。
そして、９月２２日、二人はアーカンソーで
小さな 結婚式（けっこんしき）を あげた（ hold a wedding ）そうです。
おめでとう。よかったね、E さんと N さん。
やっぱり、愛の力（ あいのちから the power of love ）は強い（つよい）ですね!!
さて、みなさんに質問（しつもん）します。
「日本人は、親切ですか？」
たぶん、
「はい」と 答える（こたえる）人が 多いと 思いますが、
本当は、
「『はい』 と 『いいえ』です」と 答えたい人も
いるかもしれません。
日本人は 親切な人が 多いけれど、
もちろん、親切じゃない人も います。
これは、どこの国でも 同じですよね。
「親切な人が います。でも、親切じゃない人も います」と
言いたいときは、
「親切な人も いるし、親切じゃない人も います」と
言うことができます。
何かを 聞かれて、
「はい。でも、ときどき 『いいえ』 です」と 答えたい時や、
「○○です。でも、ときどき ××です」と
言いたい時は、
「○○も ～し、××も ～」 を 使ってください。
たとえば……
私は今、ねこを １０匹（ぴき） 飼って（かって←飼う keep one as a pet ）いますが、
それを 聞いた人は、
「ねこを １０匹も 飼っているんですか？ 大変（ hard job ）でしょう？」と 言うので、
私は、
「そうですね。大変な時も あるし、おもしろい時も ありますよ」と 言います。
それから、
私の主人は とても 料理が上手です。
いつもは、私が 料理を 作りますが、
主人が 早く 帰ってきたときは、主人が 料理を 作ります。
このことを、
「私が 料理を 作る時も あるし、主人が（料理を）作る時も あります」と
言うことが できますよね。
「○○も ～し、××も ～」は、他にも、
①「明日の飲み会（ のみかい get-together ）、誰（だれ）が 行くの？」
「山田さんも 行くし、ゆきちゃんも 行くよ」
②「子供の時、何に なりたかった？」
「先生にも なりたかったし、漫画家（まんがか cartoonist ）にも なりたかったな」
③「どんな 音楽が 好き？」
「クラシック（ classical music ）も 好きだし、ボサノヴァ（ bossa nova ）も 好きだし、
ファド（ fado ）も 好きだよ」
④「先月、トルコ（ Turkey ）に 行ったんだって？」
「うん。イスタンブールにも 行ったし、カッパドキアにも 行ったし、
ヴァン湖（ Lake Van ）にも 行ったんだ。すごく 楽しかったよ」
というように、 同じことを ならべて言う時 にも 使います。
いつも、「○○と ××と」だけでは つまらないから、
これからは、「○○も ～し、××も ～」を 使ってみてくださいね。
そうしたら、私も うれしいし、あなたも うれしくなる と思いますよ。
それと、もし このブログが おもしろいと 思ったり、何か 意見や 質問が あったら、
ここに クリックして 私に メールを ください。
それから、私は 日本語作文コースJAPANESE COMPOSITION COURSE と
SKYPEで日本語コース JAPANESE ON SKYPE COURSE を しています。
無料体験レッスン（free trial lesson ）も あるから、
赤い字の上で クリックして くわしい 説明を 読んでくださいね !!
それでは またね !!