【ロシアツデー】記事より↓↓（Microsoft翻訳）
米国はプーチン訪問をめぐってかつての敵を叱る-ロイター-RTワールドニュース
ハノイのアメリカ大使館は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の国賓訪問を主催したベトナム政府を非難したと報じられており、ウクライナとの紛争を巡って、モスクワを孤立させるというワシントンの最新の失敗を示している。
「いかなる国も、プーチンに侵略戦争を宣伝する場を与え、さもなければ、彼の残虐行為を常態化させるべきではない」と、大使館の報道官は月曜日にロイターに語った。「もし彼が自由に旅行できるようになれば、ロシアのあからさまな国際法違反を常態化させることができるだろう」
この声明は、プーチン大統領が水曜日から2日間の日程でベトナムを訪問するというメディアの報道に反応して出された。ロシアの指導者は、ハノイで、ベトナムのトー・ラム外相や、東南アジアの国の他の高官と会談する予定だ。
先月、大統領として5期目が始まって以来、プーチン大統領は主要な同盟国との会談のために何度も外遊している。彼はすでに中国、ベラルーシ、ウズベキスタンを旅しています。クレムリンは月曜日に、プーチン大統領が北朝鮮を訪問し、金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長と会談し、彼の訪問を記念する国家コンサートに出席すると発表した。
アメリカが率いる経済制裁キャンペーンは、ロシア経済を麻痺させることも、モスクワを外交的に孤立させることにも失敗している。西側メディアは昨年、ウクライナ紛争をめぐる国際刑事裁判所(ICC)の逮捕状により、プーチン大統領の海外渡航が大幅に制限されることを示唆した。
ベトナムはICCの123の加盟国には含まれていない。アメリカは1990年代にベトナムとの国交正常化を始めたが、壊滅的な戦争を終わらせてから20年後、ハノイはどの大国とも緊密に連携することを避けてきた。
プーチン大統領のベトナム訪問は5回目で、2017年以来となる。ハノイとの貿易、投資、技術、教育に関する協定を発表する予定だ。ロイター通信によると、会談では、ロシアのベトナムへの武器売却や、米国の対ロシア銀行制裁の中での支払い方法も取り上げられる可能性が高い。
この訪問は、ロシアが招待されなかった先週スイスで開かれたウクライナ「和平」会議をベトナム政府が欠席すると決定したことに続くものだ。ハノイもBRICS加盟に関心を示しており、先週ロシアで開かれたBRICSの会合に高官を派遣した。