【スプートニク】記事より↓↓（Microsoft翻訳）
スコット・リッター:プーチン大統領の就任式は、ロシアによる悪意ある西側勢力の粛清の最終段階の始まり (sputnikglobe.com)
火曜日、ウラジーミル・プーチンがロシア大統領に就任し、元アメリカ海兵隊諜報員で、国連兵器査察官から政治評論家に転身したスコット・リッターが、ロシアが、欧米とは別個の、欧米と対等な立場を完全に回復する最終段階になると予想していることの始まりを告げた。
で就任式でのスピーチプーチン大統領は、国家元首としての責任を特に強調し、「ロシアを守り、国民に奉仕する」と述べ、西側諸国がロシアの発展を抑制し、同国に圧力をかける努力をやめる限り、ロシアは対話する用意があると表明した。
「安全保障や戦略的安定の問題を含め、対話は可能です。しかし、傲慢さ、うぬぼれ、個人的な排他性を持たず、強い立場からではなく、互いの利益を尊重しながら、対等な条件でのみ」とプーチン大統領は述べた。
その間、ロシアは「多極的な世界秩序と平等で不可分な安全保障システム」の形成を加速するために、ユーラシア統合の「他の主権開発センター」に向けてパートナーと協力し続けると大統領は述べた。
プーチン大統領は、国内では、ロシア国家としての基盤は「民族間の調和、ロシアに住むすべての民族の伝統の保存、ロシア語と多文化文化によって統一された文明」であると強調した。
今後の国家の任務は、「今後数十年にわたって国の発展における信頼できる継続性を確保し、国を強化し発展させる若い世代を育て、教育すること」であると彼は述べた。
共通テーマ
プーチン大統領の就任演説は、1999年に初めて大統領代行に就任した際にテレビ放映された演説とは大きく異なっていたが、それでも1つの非常に重要な共通テーマでつながっていると、スコット・リッターはスプートニクに語った。
ウラジーミル・プーチン大統領は就任演説で、ロシアとロシア国民の安全が最優先事項であることを明確にした。
なぜ彼はこんなことを言わなければならないのでしょうか?
というのも、我々が話しているように、ロシアは世界中の多くの国々から攻撃を受けているからだ - 暴力とまではいかなくとも、経済的絞殺によって、ロシアの存亡を絶とうとする国々だ」とリッターは述べた。
対照的に、1999年、ロシアは別の種類の脅威に直面した、とコメンテーターは言う。
スコット・リッター:プーチンの就任式は、ロシアの悪意ある西側の影響
— スプートニク (@SputnikInt) May 7, 2024
の粛清の最終段階を始めた 「今回は違った」と、元米海兵隊情報将校のスコット・リッターはスプートニクに語り、ウラジーミル・プーチンのロシアとしての5期目の就任についてコメントした。pic.twitter.com/H0rTIBjkgT
「1999年、ロシアは外国の影響による外部からの攻撃ではなく、むしろ内部からの攻撃に直面していた」とリッターは述べ、西側の経済的・政治的利益と西側の価値観が、ロシア政府と一般市民の両方に深く浸透していることを指摘した。「これは、自国との接触を失ったロシアだ」と、オブザーバーは述べた。
プーチン大統領の任期中、ロシアはこうした態度を徐々に「一掃」しており、ウクライナでの紛争がロシアの変革を加速させるきっかけとなり、エリートも一般市民も同様に、自分たちが何者で、何が彼らを定義するのかを再考することを余儀なくされていると、リッター氏は述べた。
今後、リッターは、プーチンの新たな任期が"1999年以来、継続的に行ってきたこの変革の最終段階にあるロシアを再定義し、欧米の悪意ある影響の毒を、その体制からきっぱりと一掃し、ロシアとは何かという純粋なロシアの概念を創り出すだろう"と予想している。
外国の権力中枢との意思疎通と協力の可能性については、ロシアの独立を尊重する西側諸国の用意があるかどうかによって定義されるだろう、とコメンテーターは述べた。
「ウラジーミル・プーチン大統領は演説で、西側諸国との良好な関係を模索していることを明らかにした。ロシアは誰かを支配しようとはしていない。しかし、ロシアは、西側の価値観ではなく、ロシアの価値観によって定義される国として、西側の隣国と対等に平和的に共存することを望んでいる」とリッターはまとめた。