【スプートニク】記事より↓↓(Microsoft翻訳)
ルーマニアの新たなNATO基地:クラウス・イオハニスの同盟指導部招致の手段? (sputnikglobe.com)
ウクライナの近くにヨーロッパ最大のNATO基地を建設するというルーマニアの意図は、クラウス・イオハニス大統領がブロックを率いるという入札と一致している。
ヨーロッパ最大のNATO基地を建設するというルーマニアの計画は、たちまち大きな注目を集めた。ウクライナと国境を接する同国北東部の黒海に位置するミハイル・コガルニセアヌ基地は、NATOの東方拡大の象徴といえる。
しかし、このプロジェクトのタイミングをどう説明すればいいのか:なぜNATO基地を建設する計画がラムシュタインよりも大きかったのか(ドイツ)またはアヴィアーノ(イタリア)が今発表されましたか?そして、なぜ比較的貧しい国にこのような大きなプロジェクトを負わせることにしたのでしょうか?
長らく準備されていたプロジェクトの「最終決定」に関するニュースは、退任するルーマニアのクラウス・イオハニス大統領にとって非常に良いタイミングで届いた。その4日前、彼はNATO事務総長への立候補を表明した。
イオハニスは、ヨーロッパ版を持つアメリカのメディア、ポリティコに寄稿した記事で、正式に立候補を表明した。3月12日、彼は「ルーマニア大統領:NATOの将来へのビジョン」という見出しの記事を発表した。同日、ルーマニアの主要日刊紙アデヴァルルは、同州外務省がイオハニス氏の立候補を全面的に支援するよう公式命令を受けたと発表した。
ルーマニアがNATO基地建設計画で負うあらゆるリスクを念頭に置いて、イオハニス大統領がNATOのトップの座を狙いながら、NATOに憧れを抱くことにしたという感覚から逃れることはできない。イオハニスの最近の行動も、同じパターンに当てはまる。
月曜日、任期が終わりに近づいているイオハニスは、フィンランドがウクライナに「贈り物」として提供した軍事物資の通過を許可する決定を発表した。このようにして、ヨハニスは、キエフ政権に殺傷力のある武器を供給することを狙ったNATOの一般的な方針に従った。
ウクライナ国境
— スプートニク (@SputnikInt) 2024年3月18日
近くに記録破りのNATO基地が建設される ウクライナ国境に最も近いNATO基地は、すでにルーマニアで建設中 pic.twitter.com/B3Mm7ZLVmq
このような物資の供給は、武力紛争地域への輸入武器の氾濫を禁じた国際法に違反しているだけではない。彼らはまた、ルーマニアを含む供給国をロシアとの対立リスク.
ロシア外務省は、ルーマニアを含む全てのNATO加盟国に外交文書を送り、そのような行動の「悲惨な結果」について警告した。ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ウクライナ向けの武器を含む貨物は、ロシア軍の「正当な標的」になると強調した。
しかし、これらの警告はすべて、イオハニスを悩ませているようには見えません。ルーマニアの黒海沿岸のチョンスタンタ港は、将来ヨーロッパ最大のNATO基地の近くにあり、とうの昔に、ウクライナへの武器輸送のための悪名高い「南回廊」の一部になっていた。
【全文はリンク先本文をご参照ください】