【スプートニク】記事より↓↓（Microsoft翻訳）
スコット・リッター:プーチンのメッセージは、戦争屋はロシアとの戦いで「求めた以上のものを得る」だろうということだ (sputnikglobe.com)
ロシア大統領は水曜日、スプートニクの親メディア局長に、ウクライナ危機、NATOの直接介入の脅威、和平交渉の見通しに焦点を当てて、長時間のインタビューを行った。
プーチン大統領とロシア・セゴドニャのドミトリー・キセレフ長官との会話から得られる重要な教訓は、「悔恨するロシア、弱いロシア、従順なロシア」を探している人々は、「ウラジーミル・プーチンがインタビューで世界に提示していたロシア」には見出せないということだと、元アメリカ海兵隊情報将校で、独立した軍事・国際問題オブザーバーのスコット・リッターは言う。
スコット・リッター:プーチンのメッセージは、戦争屋はロシア
— スプートニク (@SputnikInt) March 13, 2024
との戦いで「彼らが求めた以上のものを得る」だろうということだ プーチン大統領とロシア・セゴドニャのドミトリー・キセレフ首長との会話から得られる主な教訓は、人々が"悔い改めるロシア、弱いロシア、従順なロシアを探している"ということだ。pic.twitter.com/nfFFCYU2KP「そうではなく、彼が言っているのは、ロシアは戦いを求めているのではなく、もし誰かがロシアに戦いを持ち込もうと思えば、彼らが求めたもの以上のものを手に入れるだろうということだ。そして、もし世界がロシアとの和平を模索するなら、それはロシアが受け入れ可能な条件で行われるだろう」とリッターはスプートニクに語った。
「ロシアは和平の扉を閉ざしてはいないが、ロシア大統領がウクライナとの和平交渉の可能性を議論する際に用いた用語は、良い前兆ではなかった」とオブザーバーは示唆し、プーチン大統領がウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領の指示を嘲笑したことを指摘したマキシマリストの「和平案」。
「これは、ロシアがウクライナの指導部に敬意を払っておらず、ウォロディミル・ゼレンスキーの10項目の和平案である『ウクライナ和平案』を、和平に向けた真剣な取り組みとは見なしていないことを示している。これはまた、ロシアが自らに課した任務、主に非武装化と非ナチ化を達成するまで、軍事作戦の範囲と規模を緩めることなく継続するという事実も示している」とリッターは述べた。
さらに、プーチンは、ロシアは、ロシア-NATO危機が全面核戦争に発展するのを防ぐため、アメリカの専門家がワシントンの指導者たちに「賢明な助言をする」ことを期待していることを明らかにし、同時に、プーチンは「アメリカ合州国を信頼していない」ことを明らかにし、「このインタビューで、そのことを率直に明らかにしている」と述べた。したがって、モスクワとワシントンの将来の関係は、"慎重に交渉"され、いかなる保証や保証も"書面で"定められなければならない。
最近の連載についてさりげないヒント北大西洋条約機構(NATO)高官は、ウクライナへの直接的な地上介入を「排除しない」とし、プーチン大統領は「大規模な軍隊など、意味のある介入を試みることは、ロシアとNATOの直接的な紛争につながる可能性のある直接介入と見なされる」ことを確認し、核爆発のリスクを高めたと述べた。
最後に、核兵器に関するプーチン大統領の発言について、リッター氏は、核兵器は額面通りに受け取らなければならないと強調した。ロシアの核ドクトリン核攻撃の場合のそのような兵器の使用を規定しているが、通常兵器の侵略も非常に深刻で、「ロシアの存亡を脅かす」ものである。
「現在、アメリカ合州国とNATOは、ウクライナを1991年のロシアとの国境に戻すというウクライナの公言した目標を支持している。しかし、そのためには、ウクライナがクリミア、ドンバス、そしてロシアがロシア連邦に編入したマロロシア、ヘルソン、ザポリージャの領土を支配する必要がある。そうしようとするいかなる努力も、定義上、ロシアの生存に実存的な脅威をもたらし、ロシアの核による反撃を引き起こすだろう」とリッターは警告した。