【HALTurner Radio Show】記事より↓↓(Microsoft翻訳)
ハルターナーラジオショー - ウクライナの無人機爆弾サンクトペテルブルク、ロシア (halturnerradioshow.com)
ロシアのサンクトペテルブルクでは、土曜日の早朝、ドローンが集合住宅に墜落し、強力な爆風が発生したと地元メディアが報じた。
爆発は市の北部で発生し、住宅街のファサードは「深刻な損傷を受けた」。
サンクトペテルブルクのアレクサンドル・ベグロフ市長は、無人機攻撃かどうかについては明言を避けた。
地元住民は、爆発の前にエンジンの音が聞こえ、空に明るい閃光を見たと報告しています。
家屋の隣には、おそらく無人航空機の残骸が落ちていた。
ウクライナの無人偵察機の標的となりそうなのは、墜落現場から1キロも離れていないサンクトペテルブルク北東部のルチ石油貯蔵所だった。
暫定的には、死傷者はいなかった。
「死傷者は出ていません。2棟のバルコニーの窓が一部損壊した。影響を受けたアパートの住民は避難している」と彼はテレグラムに書き、警察と救急隊が現場で働いていると付け加えた。
サンクトペテルブルク保健委員会の報道機関は、事件後、6人が医療支援を求めたと報じた。
【ロシアツデー】記事より↓↓(Microsoft翻訳:)
無人機攻撃がサンクトペテルブルクのアパートを直撃(ビデオ) - RT ロシアと旧ソビエト連邦
【略】
サンクトペテルブルクとその周辺は、前線から数百キロ離れた場所にあるにもかかわらず、最近、ウクライナのドローン攻撃の標的になっています。
ロシア国防省は1月中旬、同地域でウクライナの無人航空機を迎撃したと発表し、地元メディアは同市の石油ターミナルを標的にしていると報じた。