能楽師・山井綱雄の~日々去来の花~-P1000752.jpg



先日20日に行われた、「バリアフリー能」。



その名の通り、障害をお持ちの方にも能を楽しんでもらおう、という企画。



企画した横浜能楽堂さん、素晴らしい!

(^^)d


私は解説を張り切って勤めました!


前もってお送りしておいた原稿を元に、横に手話通訳の方、舞台の両側には同時通訳的に表示される字幕が出て、解説は行われました。



専門用語は出来るだけカット。


難しくなく(元より私は難しい話は出来ませんが(汗))、かつ要点を突いて、分かりやすく話すことを心かけました。



少しでも、能の素晴らしさが伝わったでしょうか?



能のファンが少しでも増えてくれたら、嬉しいです!

(^^)