ソウル地下鉄の交通カード券売機（Ｔ－ＭＯＮＥＹチャージ機）
ソウルに来たらメインとなる移動手段はやっぱり地下鉄
韓国は公共料金がとにかく安いので使うっきゃないですよねo(^▽^)o
市内何処まで乗っても大人ならほとんど１,０００ウォン（日本円で約８０円）
子供料金はその半額の設定になっています。
ただ、日本とは切符の買い方が異なるため
切符の券売機の前は買い方の分からない日本人でいっぱいでした
いったい何人もの切符の買い方のお手伝いをしたことか・・・・
挙句の果てには韓国人にハングルで切符の買い方を聞かれること数回
私ってそんなに在来人に見えるのかなあ
うーん(｡-人-｡)
というわけで今回の記事は韓国旅行のオマケ編として
ソウルでの切符の買い方やＴ－ＭＯＮＥＹ（韓国版ｓｕｉｃａ）の使い方を解説しちゃいます
交通カード券売機の説明
分かりにくいかもしれませんが、券売機に番号をふった番号で説明。
①一回の交通カード
②全線の交通カード
③お年寄りなど用の交通カード
④Ｔ－ＭＯＮＥＹのチャージ
⑤チャージするＴ－ＭＯＮＥＹを置く場所
⑥紙幣と硬貨を入れる場所
ソウル市内では切符が廃止され、全て交通カード制度に切り替わっています。
交通カードを買うと、運賃とは別に１枚につき５００ウォンの保証金が課せられるのでご注意を
ちなみに降車駅の返還機に入れれば５００ウォンは戻ってきますのでご安心を
今回の説明は新しいタイプの交通カード券売機の説明となります。
旧型のものは日本語表示がなく、硬貨が使えないので気をつけてくださいませ。
交通カードは全てタッチパネル式、日本語表示が出来ますので
まず最初に赤く囲ってある「日本語」のところにタッチします。
次に①の１回の交通カードか、②の全線の交通カードのパネルにタッチします。
①は一度に１枚の交通カードしか購入できません。
②は一度に複数枚の交通カードが購入できるので、グループの場合はこちらをご利用ください。
③はお年寄りや障害者用なので日本人観光客には関係ありません。
④Ｔ－ＭＯＮＥＹをチャージしたい時にタッチします。
切符を買い求める時の流れは「日本語の表記にする」「②の全線の交通カードをタッチする」
「行きたい駅を地図か番号、アルファベットから選ぶ」「枚数を選ぶ」「⑥にお金を入れて購入する」
ソウルの地下鉄の駅には全て異なる番号がふってあるので
行き先を選ぶ時は雑誌などについてある地下鉄の地図を持ち歩くとすっごい便利
ちなみに、ハングルのアルファベット表示は発音と綴りがかなり異なるので
検索に時間がかかるため、わたし個人的にはお薦めいたしません
以上がソウル地下鉄での交通カード（切符）のお買い求め講座でした(^O^)
うまく伝わったかな まあ習うよりも慣れろなので現地で頑張るのが一番
旅行者のみなさん、自力で頑張って切り抜けてくださいネ～
※やまがたんからのワンポイントアドバイス
韓国に行くとついつい紙幣で支払いってしまい、小銭ジャラジャラと困ることはないでしょうか
そんな時は交通カード券売機で利用するか、Ｔ－ＭＯＮＥＹチャージに使うのが吉
いらない小銭が一掃出来る、とっても便利な方法なので覚えておいてくださいませ('-^*)/
外国人向けＴ－ＭＯＮＥＹカード（ソウルシティパスプラス）
韓国に行ったらあると便利なのがＴ－ＭＯＮＥＹカード
旅行で一番大事なのって、お金ではなく時間ではないでしょうか
短い滞在時間をいかに効率よく使ってエンジョイをするか
私はこれが一番大事なことではないかと常々考えちゃってます( ´艸｀)
やまがたん家は仁川国際空港のコンビニで買い求めたので
外国人用のＴ－ＭＯＮＥＹカードしかありませんでしたが
一枚３,０００ウォン（日本円で約２００円弱）と安いので
旅行者の皆さんには是非、購入されることをお薦めしちゃいます
Ｔ－ＭＯＮＥＹとは簡単に言えば韓国版Ｓｕｉｃａ。
切符をいちいち買う時間も手間も省けるのでとっても便利
チャージさえしてあれば、コンビニやタクシー・バスなど色々なところで使えるシロモノ。
煩わしい小銭の計算ともオサラバ出来ちゃうんですよ～о(ж＞▽＜)ｙ ☆
Ｔ－ＭＯＮＥＹはコンビニ、ソウル市内の地下鉄、観光案内所などなど
仁川・金浦国際空港からソウル市内の各所で購入可能。
Ｔ－ＭＯＮＥＹへのチャージも交通カード券売機やコンビニ簡単に出来ちゃいます
交通カード券売機にてのチャージの仕方は「④のパネルを押す」「⑤にチャージしたいカードを置く」
「残額が表示されるのでチャージしたい金額を選択する」「⑥にお金を入れてチャージ完了」
という流れになっております。チャージの金額は残額に合わせて決めるのが吉
チャージ残額が多くても払い戻し可能なので、Ｔ－ＭＯＮＥＹは使わにゃソンソンなのでありまっす
※やまがたんからのワンポイントアドバイス
Ｔ－ＭＯＮＥＹは子供用、青少年用があるのですが
在来韓国人向けの設定なため、観光客が手に入れるのは至難のワザ！(´Д｀；)
短期間であれば使用可能なのですが、売ってくれるお店を探すのが大変なので
お子様連れの場合は、券売機で交通カードを買うのが一番お得な方法です
ソウルシティパスプラス付属の割引クーポン
外国人向けＴ－ＭＯＮＥＹカード、ソウルシティパスプラスにはクーポン券が付属しています。
ソウルタワーの１０％割引券や各種観光スポットで割引を受けることが出来るので
観光をしたい場所があるなら、ソウルシティパスプラスを買うと十分に元が取れますのだ
KOREA RAIL PASS（外国人観光客用韓国鉄道周遊きっぷ）
KOREA RAIL PASS（以下ＫＲパス）はＫＴＸなどに乗れる便利なチケット。
やまがたん家はＫＲパスを利用して釜山までお出かけしてきました
まあ、途中脱線事故の巻き添えにあい酷い目にも遭いましたが・・・
ＫＲパスには１・３・５・７・１０日間有効の種類があり、何よりも安いんですо(ж＞▽＜)ｙ ☆
釜山までＫＴＸで往復しても日本円で大人１名５,０００円ほど。
旅行先で電車の旅を楽しむのも面白い体験なので皆様も一度、鉄の旅はいかがでしょうか
ちなみに韓国国内ではＫＲパスの購入はできないので
ＫＲパスの購入は事前に日本での手続きが必要となります。
ＫＲパスの購入に必要なのはパスポートとクレジットカードとちょいとした英語力。
これさえあれば誰にでも買えるので、皆さん頑張ってレッツトライ
何日券を買うか 一人用の切符を買うか 団体券（３人～のグループ）を買うか
「名前」「性別」「誕生日」「パスポート番号」「メールアドレス」「国籍」を選択（記入）し
クレジットカード番号を入力して購入、するとバウチャーが画面に表示されるので
それをプリントアウトしてソウル駅や釜山駅などのインフォメーションに持ち込めばＯＫ
※ＫＲパス発券には「パスポート」「決済したクレジットカード」が必要なのでご注意を。
ＫＲパスの購入サイトはこちら（日本語）⇒http://info.korail.com/2007/jpn/jtr/jtr02000/w_jtr02100.jsp
～今日の出来事～
毎年恒例行事、この時期になるとやらなければいけない「確定申告」
をやっとこさまとめ終え、税務署に提出することができましたо(ж＞▽＜)ｙ ☆
とはいっても医療費控除のみなんですけどね～
ｅ－ｔａｘも出来るんだけど、住基カードの更新手続きやらｅ－ｔａｘの更新手続きやら
もろもろ面倒臭かったので、確定申告書作成コーナーで仕上げ完了
昨年度支払った医療費の総額はおよそ１８万円ほど
いやー子供はお金がかかる、かかる。塵も積もればなんとやらってホントですわぁ！(´Д｀；)
うーん、どっかに旅行がいける金額、もったいなーい
でもこれもまた必要経費、泣く泣く頑張るしかないのでありまっす(*´Д｀)=з
しかも小学校ではＢ型インフルエンザが流行りだしているし・・・・
予防接種をしたけれど、うちのチビども、どうせ貰ってくるんだろうなあ(｀・ω・´)ゞ
どうせ貰ってくるなら、大金を貰ってきてちょーよー
☆お知らせ☆
docomo・softbank向け携帯サイト「献立レシピ９９円」がオープン
私もレシピ製作者として献立作りに参加させて頂いてます
献立レシピ９９円の携帯用サイトはこちら⇒http://recipe99.jp/
すてきな奥さんムック本「定番おかずをもっとおいしく！ 」が
主婦と生活社様より２月２日から絶賛発売中。
私のレシピのほか、ブロ友さんのレシピも掲載されています
※お気づきの方もいるかと思いますが、レシピだけを集めたサブブログを開設しました
現在頑張って製作中ですが、メモ帳代わりに更新していくのでヨロシクお願いします(^∇^)
共働き夫婦の簡単うちごはんレシピ⇒http://ameblo.jp/uchinobangohan
【当ブログの訪問・コメント・リンクなどについてはコチラ をご覧ください】![[ぴかぴか（新しい）]](https://img-proxy.blog-video.jp/images?url=http%3A%2F%2Fblog.so-net.ne.jp%2F_images_e%2F150.gif)
韓国は公共料金がとにかく安いので使うっきゃないですよねo(^▽^)o
市内何処まで乗っても大人ならほとんど１,０００ウォン（日本円で約８０円）
子供料金はその半額の設定になっています。
ただ、日本とは切符の買い方が異なるため
切符の券売機の前は買い方の分からない日本人でいっぱいでした
いったい何人もの切符の買い方のお手伝いをしたことか・・・・
挙句の果てには韓国人にハングルで切符の買い方を聞かれること数回
私ってそんなに在来人に見えるのかなあ
うーん(｡-人-｡)というわけで今回の記事は韓国旅行のオマケ編として
ソウルでの切符の買い方やＴ－ＭＯＮＥＹ（韓国版ｓｕｉｃａ）の使い方を解説しちゃいます
交通カード券売機の説明
①一回の交通カード
②全線の交通カード
③お年寄りなど用の交通カード
④Ｔ－ＭＯＮＥＹのチャージ
⑤チャージするＴ－ＭＯＮＥＹを置く場所
⑥紙幣と硬貨を入れる場所
ソウル市内では切符が廃止され、全て交通カード制度に切り替わっています。
交通カードを買うと、運賃とは別に１枚につき５００ウォンの保証金が課せられるのでご注意を
ちなみに降車駅の返還機に入れれば５００ウォンは戻ってきますのでご安心を
今回の説明は新しいタイプの交通カード券売機の説明となります。
旧型のものは日本語表示がなく、硬貨が使えないので気をつけてくださいませ。
交通カードは全てタッチパネル式、日本語表示が出来ますので
まず最初に赤く囲ってある「日本語」のところにタッチします。
次に①の１回の交通カードか、②の全線の交通カードのパネルにタッチします。
①は一度に１枚の交通カードしか購入できません。
②は一度に複数枚の交通カードが購入できるので、グループの場合はこちらをご利用ください。
③はお年寄りや障害者用なので日本人観光客には関係ありません。
④Ｔ－ＭＯＮＥＹをチャージしたい時にタッチします。
切符を買い求める時の流れは「日本語の表記にする」「②の全線の交通カードをタッチする」
「行きたい駅を地図か番号、アルファベットから選ぶ」「枚数を選ぶ」「⑥にお金を入れて購入する」
ソウルの地下鉄の駅には全て異なる番号がふってあるので
行き先を選ぶ時は雑誌などについてある地下鉄の地図を持ち歩くとすっごい便利
ちなみに、ハングルのアルファベット表示は発音と綴りがかなり異なるので
検索に時間がかかるため、わたし個人的にはお薦めいたしません
以上がソウル地下鉄での交通カード（切符）のお買い求め講座でした(^O^)
うまく伝わったかな
まあ習うよりも慣れろなので現地で頑張るのが一番旅行者のみなさん、自力で頑張って切り抜けてくださいネ～
※やまがたんからのワンポイントアドバイス
韓国に行くとついつい紙幣で支払いってしまい、小銭ジャラジャラと困ることはないでしょうか
そんな時は交通カード券売機で利用するか、Ｔ－ＭＯＮＥＹチャージに使うのが吉
いらない小銭が一掃出来る、とっても便利な方法なので覚えておいてくださいませ('-^*)/
外国人向けＴ－ＭＯＮＥＹカード（ソウルシティパスプラス）
旅行で一番大事なのって、お金ではなく時間ではないでしょうか
短い滞在時間をいかに効率よく使ってエンジョイをするか
私はこれが一番大事なことではないかと常々考えちゃってます( ´艸｀)
やまがたん家は仁川国際空港のコンビニで買い求めたので
外国人用のＴ－ＭＯＮＥＹカードしかありませんでしたが
一枚３,０００ウォン（日本円で約２００円弱）と安いので
旅行者の皆さんには是非、購入されることをお薦めしちゃいます
Ｔ－ＭＯＮＥＹとは簡単に言えば韓国版Ｓｕｉｃａ。
切符をいちいち買う時間も手間も省けるのでとっても便利
チャージさえしてあれば、コンビニやタクシー・バスなど色々なところで使えるシロモノ。
煩わしい小銭の計算ともオサラバ出来ちゃうんですよ～о(ж＞▽＜)ｙ ☆
Ｔ－ＭＯＮＥＹはコンビニ、ソウル市内の地下鉄、観光案内所などなど
仁川・金浦国際空港からソウル市内の各所で購入可能。
Ｔ－ＭＯＮＥＹへのチャージも交通カード券売機やコンビニ簡単に出来ちゃいます
交通カード券売機にてのチャージの仕方は「④のパネルを押す」「⑤にチャージしたいカードを置く」
「残額が表示されるのでチャージしたい金額を選択する」「⑥にお金を入れてチャージ完了」
という流れになっております。チャージの金額は残額に合わせて決めるのが吉
チャージ残額が多くても払い戻し可能なので、Ｔ－ＭＯＮＥＹは使わにゃソンソンなのでありまっす
※やまがたんからのワンポイントアドバイス
Ｔ－ＭＯＮＥＹは子供用、青少年用があるのですが
在来韓国人向けの設定なため、観光客が手に入れるのは至難のワザ！(´Д｀；)
短期間であれば使用可能なのですが、売ってくれるお店を探すのが大変なので
お子様連れの場合は、券売機で交通カードを買うのが一番お得な方法です
ソウルシティパスプラス付属の割引クーポン
ソウルタワーの１０％割引券や各種観光スポットで割引を受けることが出来るので
観光をしたい場所があるなら、ソウルシティパスプラスを買うと十分に元が取れますのだ
KOREA RAIL PASS（外国人観光客用韓国鉄道周遊きっぷ）
やまがたん家はＫＲパスを利用して釜山までお出かけしてきました
まあ、途中脱線事故の巻き添えにあい酷い目にも遭いましたが・・・
ＫＲパスには１・３・５・７・１０日間有効の種類があり、何よりも安いんですо(ж＞▽＜)ｙ ☆
釜山までＫＴＸで往復しても日本円で大人１名５,０００円ほど。
旅行先で電車の旅を楽しむのも面白い体験なので皆様も一度、鉄の旅はいかがでしょうか
ちなみに韓国国内ではＫＲパスの購入はできないので
ＫＲパスの購入は事前に日本での手続きが必要となります。
ＫＲパスの購入に必要なのはパスポートとクレジットカードとちょいとした英語力。
これさえあれば誰にでも買えるので、皆さん頑張ってレッツトライ
何日券を買うか
一人用の切符を買うか 団体券（３人～のグループ）を買うか「名前」「性別」「誕生日」「パスポート番号」「メールアドレス」「国籍」を選択（記入）し
クレジットカード番号を入力して購入、するとバウチャーが画面に表示されるので
それをプリントアウトしてソウル駅や釜山駅などのインフォメーションに持ち込めばＯＫ
※ＫＲパス発券には「パスポート」「決済したクレジットカード」が必要なのでご注意を。
ＫＲパスの購入サイトはこちら（日本語）⇒http://info.korail.com/2007/jpn/jtr/jtr02000/w_jtr02100.jsp
～今日の出来事～
毎年恒例行事、この時期になるとやらなければいけない「確定申告」
をやっとこさまとめ終え、税務署に提出することができましたо(ж＞▽＜)ｙ ☆
とはいっても医療費控除のみなんですけどね～
ｅ－ｔａｘも出来るんだけど、住基カードの更新手続きやらｅ－ｔａｘの更新手続きやら
もろもろ面倒臭かったので、確定申告書作成コーナーで仕上げ完了
昨年度支払った医療費の総額はおよそ１８万円ほど
いやー子供はお金がかかる、かかる。塵も積もればなんとやらってホントですわぁ！(´Д｀；)
うーん、どっかに旅行がいける金額、もったいなーい
でもこれもまた必要経費、泣く泣く頑張るしかないのでありまっす(*´Д｀)=з
しかも小学校ではＢ型インフルエンザが流行りだしているし・・・・
予防接種をしたけれど、うちのチビども、どうせ貰ってくるんだろうなあ(｀・ω・´)ゞ
どうせ貰ってくるなら、大金を貰ってきてちょーよー
☆お知らせ☆
docomo・softbank向け携帯サイト「献立レシピ９９円」がオープン
私もレシピ製作者として献立作りに参加させて頂いてます
献立レシピ９９円の携帯用サイトはこちら⇒http://recipe99.jp/
すてきな奥さんムック本「定番おかずをもっとおいしく！ 」が
主婦と生活社様より２月２日から絶賛発売中。
私のレシピのほか、ブロ友さんのレシピも掲載されています
※お気づきの方もいるかと思いますが、レシピだけを集めたサブブログを開設しました
現在頑張って製作中ですが、メモ帳代わりに更新していくのでヨロシクお願いします(^∇^)
共働き夫婦の簡単うちごはんレシピ⇒http://ameblo.jp/uchinobangohan
☆最後に応援の１クリック
【当ブログの訪問・コメント・リンクなどについてはコチラ をご覧ください】