最近、改札に行くとこんな人見かけました
自動改札機で人が通っているのに
その通行人を押し退けて進もうとする人
↓以下はニュース解説風
日本語:
最近の日本を取り巻く状況に異変が生じています。順番や列を守らずに割り込んだり、歩行中の人々を押しのけたり、通行を妨げる人々が増えているのです。
本日ご紹介するのは、まさにその異変です。日本の駅に設置された自動改札機で、通常どおり通ろうとすると、なんと反対側から人が現れ、通行中の人々を押しのけて通ろうとする光景が目撃されたのです。
最近の日本では、こういった人々が人々と激突し、トラブルを引き起こすケースが増えています。この状況には、一体何が起きているのでしょうか。引き続きその背景や影響などをお伝えしていきます。
英文:
A change has occurred in the recent situation surrounding Japan. There has been an increase in people who disregard order and queues, push aside pedestrians, and obstruct passage.
Today, we will introduce this very change. At automated ticket gates installed in Japanese train stations, there have been instances where individuals appear from the opposite side and attempt to push through by pushing aside pedestrians.
In recent Japan, such individuals have been involved in collisions and causing trouble with others more frequently. What exactly is happening in this situation? We will continue to provide further information regarding the background and impact of these incidents.
音声：英語
＊動画、右側の…をクリックする事で倍速で聴く事が出来ます
ついでに音楽も作成