#2ch怪談「ナール・ナーシュ」ヘブライ語かアラム語（メソポタミア）？＆BONNIE PINK

今日は春分の日ですね

「暑さ寒さも彼岸まで」と昔から言われていますね！

ずいぶんと暖かくなりましたが、今日はあいにくの雨です

そして、私はまたも鼻かぜ気味‥ここ数日、耳鳴りもすごいです

季節の変わり目なので体調に気をつけねば

2ちゃんねるの怖い話「ナール・ナーシュ」を辿る‥

前回のブログにて‥

▲そういえば‥ずいぶん昔に知った「ナール・ナーシュ」という怪談があります。

「ヤム＝ナハル」‥と関係あるのかな？

怪談でも確か蛇か何かでっかい爬虫類が出てきたはず‥

下記ブログより引用。

『Procol Harum「青い影」＆Yam＝レビヤタン（リバイアサン）？』今日は風は冷たいけど晴天で清々しい日でした小さい頃から覚えている曲私が小さい頃、姉がエレクトーンを習っていました。そのせいか、姉が弾く曲を好き…

ameblo.jp

と書いてから、何やら「また調べてみようかな」と思い、昨夜、せっせと調べてみました

意外と早く辿れましたが、はたして、これが「正解」と言えるかどうかは‥「」なのですが‥一応、記録として残しておきたいです。

●2ちゃんねる怪談「ナール・ナーシュ」とは

怪談自体をまず‥

ただ、決して気持ちのよいお話ではないです

なので「知りたくないわー」という方はスルーしてください

-----------------------

最初の方だけ少し

2ch投稿者の方は、パワーストーンの「ラブラドライト」を安く購入できて、とても喜んでいた‥。

※とても不思議な色をした石ですね

MonikaによるPixabayからの画像

ラブラドライトとは｜意味・効果・特徴を解説ラブラドライトのパワーストーンとしての効果や意味、言い伝えや特徴など、鉱物データも交えてまとめて解説。ラブラドライトは、フェルドスパー（長石）に属する天然石。ラブラドライトはラブラドレッセンスと呼ばれる虹色の光沢が見られる宝石。ラブラドライトはアクセサリーに人気の天然石で、ブレスレットやペンダントなどに使用される。

www.kenkengems.com

しかし、この石を購入してから、妙な夢をみるようになった、と‥。

夢の中で‥

投稿者は縛られているようだ。

そして、縛られた投稿者の周りには子供たちが取り囲んでいる。

ほとんど裸のような状態のどこかの原住民の子どもたちかな？　と思ったと。

その子たちが、投稿者を指さして言うのが‥

「ナール・ナーシュ」

だった。

その日から夢以外でも、いろいろな奇怪なことが起こり始める‥

---------------------

その先は‥

ゆっくり動画で見たい方。

「ゆっくり」なので少し怖さが紛れるかな？

【2ch怖い話】[閲覧注意]ナール、ナーシュ(自己責任系)【ゆっくり朗読】

こちらは文章で読めます。

ナールナーシュ - UNeCORN７～８年前、自分はパワーストーンにはまっていて、色々集めていました。集めてた理由は別に不思議な効果を期待したりではなくて、単純にキレイだから。男のくせにキラキラしたものが好きで、でも当時社会人になったばかりの自分には高価な宝石なんて到底手が出ないので、安価なパワーストーンに流れたわけです。一度集め始めると熱が入るもので、気がつけばちょっとしたコレクションと言…

uneco-occult.hatenablog.com

●「ナール・ナーシュ」の意味

子供たちが口々に言う言葉「ナール・ナーシュ」とは、どんな意味？

について、既に2ちゃんねるでも考察されていました。

ヘブライ語説！

ナールナーシュ翻訳 - ナールナーシュヘブライ語言う方法ナールナーシュ翻訳.

ja9.ilovetranslation.com

上記で日本語「ナールナーシュ」を入れると、

「Narnarsh」と出てきます。

ヘブライ語では‥

「נרנש」

（読めないけど）

ただ、このヘブライ語を逆に日本語にすると‥

「ネルネシュ」（「ネイズ」？）

どうなのかな？

ずっと昔の古語（ヘブライ語）なのかも？

おそらくは2ちゃんねるのスレッドだと思いますが、ヘブライ語で

「蛇の業火」ではないか？

とありました！

なるほど‥火は出てこないけど大蛇は出てきます。

火ではなくとも、何かの災い‥は怪談でも語られていますね‥

※画像はどうやらタイの寺院のようです。

階段の門がナーガ（白蛇）

https://pixabay.com/ja/

アラム語（メソポタミア）由来かな？

・翻訳機能を使う

前述しました通り、「ナール」が「ナハル」であれば‥

「ナール・ナーシュ」を、

ナハル・ナハシュ

で調べてみました

上記の翻訳機能で「ナハル・ハナシュ」をヘブライ語変換すると「נחל נחש」。

そして、そのヘブライ語を反対に日本語訳にすると‥

ヘブライ語で「ナハル・ナハシュ」は‥

蛇　

と出てきました。

（気になる方はやってみてくださいね！）

・検索で調べる

検索で調べてみました。

「ナハル」は既に、

名前[編集]

神話には、「王子ヤム」「裁き手ナハル」（ナハルは Nahar ^[5]）という名前で登場し、主に「ヤム」と呼ばれている。

「ヤム」は海を、「ナハル」は川を意味し^{[注釈 1]}、

ヤム＝ナハルという名でも呼ばれている^[6]。

ヤム (ウガリット神話の神) - Wikipediaja.wikipedia.org

「ナハル（Nahar）」は川のこと、と書いてあります。

また、Nahal（日本語では同じ「ナハル」）だと、どうやら「洞窟」？　という意味もあるようですね。

では、「ナハシュ」で検索‥

「ものみの塔」さんの聖書のサイトなども出てきますが‥

この「グノーシス主義」を見てみました。

グノーシス主義 - Wikipedia

ja.wikipedia.org

グノーシス主義（グノーシスしゅぎ、独: Gnostizismus、英: Gnosticism）またはグノーシス（希: Γνῶσις^[1]）は、1世紀に生まれ、3世紀から4世紀にかけて地中海世界で勢力を持った宗教・思想である。

グノーシスは、古代ギリシア語で「認識・知識」を意味し、自己の本質と真の神についての認識に到達することを求める思想である。

物質と霊の二元論に特徴がある。

※上記Wikipedia様より。