【病院でのやりとり】
A: Was fehlt Ihnen?
(どこか悪いですですか?)
B: Ich habe Bauch und Kopfschmerzen.
(お腹と頭が痛いです。)
Ich bin immer mu¨de.
(常に疲れています。)
A: Wie fu¨hlst du sich?
(気分はどう?)
B1: Danke,ich fu¨hle mich gut.
(よいです。)
B2: Ich fu¨hle mich nicht gut. Ich habe Kopf schmerzen.
(よくないです。頭が痛いです。)
A: Seit wann geht das schon so?
(いつから?)
B: Sein sonntag.
(日曜日から。)
【du¨rfenとsollenの使い方について】
Du sollst viel schlafen.(君は沢山寝た方がいい)
Du darfst nicht raufen.(君は走ってはいけない)
Du darfst keinen Alkohol trinken.(君はアルコールを飲んではいけない)
【最後に】
「Toi,toi,toi.」(よくなるように、うまくいくように祈る気持ちを表す)
「Gute Besserung!」(お大事に!)
中学生の時に英語でやった授業を、ドイツ語で習っている感覚かな。
最初の方に比べたら、解る言葉が増えてきたから
語学スクールも、楽しくなってた。
この語学スクールには色んな国から学びに来てる。
チェコ、トルコ、イラク、イラン、ロシア、ナイジェリア、ベトナム…
まさに、インターナショナル。