青すぎたあの夏の日々 想い出が水辺に映るほどに
鮮明に蘇る 君との日々
君の手をずっとひいて、それが僕の幸せで
永遠を信じていたよ いつまでも
紅に染まる秋の木のように
暖かな君のCOLORが
消せずに・・・
あふれだす気持ちは とめどなく I think of you
誓ったものが多いから こんなに苦しいよ
二人で描く未来など そこにはなかった
冬の街路樹の雪が やけに眩しくて
それがあの日の涙に見えたよ
終わりを告げる くちびるが
なぜか 愛しくて
隠せない悲しみは とめどなく Ｃｒｙ your rainny
強かった君が 震えていた・・・
そんなことわかってたのに
二人は違う道を歩いていくんだね
輝きだした君の背中・・・押すよ
もうすこし抱きしめていたいけど
Painfulness is caught
春が来て光が差す
また季節が巡りくる
僕はまた、前に進めるよ
今日はね～パスポートとってきて
暇だったので好きな歌詞の翻訳をがんばってしていました！
NYいくからね！多少はトレーニング
まあ、これが好きな歌詞です↓↓↓
How can I forget?
Wonder where you are
Oh yeah,I know you
Could be here with me
Standing in the rain
Knowing what I`ve lost
I dont`t care,just what you
Back into my arms
Cuz I know I want you the same
Every day,Every night is for you
Cuz I know I made a mistake
Every breath,every words are for you
Oh,yeah
I`ll be here for you on rainy nights
Can`t let you go,babe,I want you to stay
I`ll be the man to love you right
Oh yeah,I know now I love you my girl
Oh yeah
なんか素敵じゃない？！
これだけ見てるとねw
だけども、だけど！
まあ、感情こめないで翻訳するとこんな感じに・・・・
私はどのように忘れることができますか。
あなたがどこにいるかと思います。おお、はい
私は、あなたが雨の中で立って、私とここにいることができたことを知っています。
どんなI｀veが失ったか知っていること
Iつのdont｀t注意、単にあなたが私の腕へ支持するもの私が望むことを知っている
Cuz、あなた、同じ、毎日、毎晩はあなた向けです
誤りのすべての呼吸にしたことを私が知っている
Cuz、すべての単語はあなた向けです。おお、はい
I｀ll、Can｀tがあなたを行かせる雨の夜および世間知らずにここにあなた向けある
私は、あなたにI｀llを止めてほしい、
あなたを愛している人である、正しい、おお、はい、私は、今、あなたを愛することを知っています、少女 おお(はい)
おお、はいってなんやねんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
まじで頭おかしい人みたいなので感情こめて作ることにしました！
それがこちらです↓↓↓
君の事をどうしたら忘れることができるだろう
君は今どこでなにをしているのか考えているよ、そうさ・・・
僕は君がどんな雨にぬれていても僕のそばにいてくれた・・・そのことを知っているよ
どんな僕自身をいくつ失っただろう
君を壊さないようにそっと腕で抱き寄せる、それこそが僕の望むもの
毎日、どんな日でも、どんな夜も君を想い続けているよ
僕の過ちを・・・吐息が物語っている
すべての言葉を君のために送るよ、ああ・・・
君をなにも知らずに雨の夜に静めていく、そんな僕がいた
僕の鼓動を君に止めてほしい
僕が君を一番に愛しているからさ・・・わかってよ
君もわかるだろう？今、二人で起こす奇跡を・・・
そうさ・・・
う～ん、これなら素敵
夏ってホント恋の季節だなぁ
俺は特に夏に出会いと別れが多かった
なんでだろうか知らないけどねｗマ行が多いねｗイニシャルMだねｗ
とりあえずこの前の花火大会は楽しかったです
彼女の浴衣かわいかったです
いや～ガチ疲れたねぇ
あ、そうそう！さっき思ったんだけど。
俺は今までの女の香りを全部覚えてるんだ
香りってただ単に香りだけじゃなくて雰囲気とかも含めて「香り」
名前も覚えてないけど、香りだけはなかなか消えないよなぁ
その香りはたま～に頭をよぎる
桃のような香りの、だけど白い百合のような子・・・・ばっかだったなぁｗ
今の彼女は桃の香りだけどひまわりのような子です
なんか最近、高校時代の思い出を掘り返したくないみたいで
遊びの誘いとか、メールとかシカトしちゃってるなぁ
今度、BBQと花火あるらしいけど・・・やっぱいかねえ
今は逃げてるわけじゃないよ
中途半端な俺の姿を見られたくないから・・・
進化した俺を見せたい！
いつになることやら
でも、俺はあきらめない
もう・・・まけねえから！！！
