Boid is Weihnacht / Weihnacht ist überall
Es dauert nimma lång - dånn kimmt Weihnåcht,
und die Heil'ge Nåcht is nimma weit!
Schon liegt das gånze Lånd im weiß'n Sonntagsg'wånd
für die Feier und des große Fest bereit.
Am Himmel droben die Stern' - die leuchten wunderbar,
so hell und weit wie nia des gånze Joahr.
Ja, man spiart überoi die Freid aufs Weihnachtsfest,
des die Menschn wieder hoffen lässt.
Boid is Weihnacht!
Spiarst du des net auch?
Wunderbare Weihnacht!
Mehr als nur a Brauch.
Man denkt an Bethlehem und ans Kind im Stall,
an das große Wunder: Weihnacht is überoi.
Da Woid is tiaf vaschneit. Da See g'friart a scho zua.
Jå, schee långåm kimmt das Lånd zua Ruah.
Bis 's erste Kerzal brennt, dauert 's nimma lång
Und es fångn boid die großn Festtåg ån.
Die Kinder in da Stubn, sie wårtn voller Freid.
'S is einfoch å wunderbare Zeit.
Då Glånz in ihre Augn berührt ein jedes Herz,
lässt vagessn - jå! - so manch'n Schmerz.
Boid is Weihnacht!
Spiarst du des net auch?
Wunderbare Weihnacht!
Mehr als nur a Brauch.
Man denkt an Bethlehem und ans Kind im Stall,
an das große Wunder: Weihnacht is überoi.
https://lyricstranslate.com
Boid is Christmas / Christmas is everywhere
It won't take long - then Christmas will come,
and the Holy Night is never far!
The entire country already lies in the white Sunday wall
ready for the celebration and the big party.
The stars in the sky above - they shine wonderfully,
as bright and wide as nia des gånze Joahr.
Yes, one plays overoi the Freid at the Christmas party,
that gives people hope again.
Boid is Christmas!
Don't you play that too?
Wonderful Christmas!
More than just a custom.
One thinks of Bethlehem and the child in the stable,
to the great miracle: Christmas is over.
Da Woid is deep in the snow. Since See g'friart a scho zua.
Jå, schee långåm comes the country zua Ruah.
It doesn't take long until the first candle burns
And it starts boid the big festival days.
The children in that room, they were full of freedom.
It's just a wonderful time.
The shine in her eyes touches every heart,
lets vagessn - yeah! - so much pain.
Boid is Christmas!
Don't you play that too?
Wonderful Christmas!
More than just a custom.
One thinks of Bethlehem and the child in the stable,
to the great miracle: Christmas is over.
https://lyricstranslate.com