Du ich kenn dich – ich hab dich schon oft gesehn
Aber leider halt nur beim vorübergehn
Und jetzt freut's mich dass du heute auch hier bist
Scheint dass heut mein glückstag ist
Ich kenn niemand – bin hier auch so fremd wie du
Auf der party geht's ja richtig super zu
Magst du tanzen – oder sitzen wir bloss hier
Du beim wein und ich beim bier
Komm ich schenk dir noch mal ein
Brauchst nicht gar so schüchtern sein
Rück a bisserl zu mir rüber
Ich mag dich so sehr
Und rückst du a bisserl rüber
Mag ich dich noch mehr
Rück a bisserl zu mir rüber
Der platz ist doch frei
Je näher umso lieber
Was ist denn schon dabei
Komm wir reden – komm wir reden über dich
Bist du einsam – bist du einsam so wie ich
Träumst du manchmal dass dein leben anders wird
Und die liebe dich berührt
Ich bin so froh dass ich dich heut abend fand
Wenn du halt brauchst – komm und gib mir deine hand
Wenn dir kalt ist nehm ich dich in meinen arm
Und dann wird dir wieder warm
Schau mir in mein herz hinein
Das kann doch so schlimm nicht sein
Rück a bisserl zu mir rüber
Ich mag dich so sehr
Und rückst du a bisserl rüber
Mag ich dich noch mehr
Rück a bisserl zu mir rüber
Der platz ist doch frei
Je näher umso lieber
Was ist denn schon dabei
Rück a bisserl zu mir rüber
Ich mag dich so sehr
Und rückst du a bisserl rüber
Mag ich dich noch mehr
Rück a bisserl zu mir rüber
Der platz ist doch frei
Je näher umso lieber
Was ist denn schon dabei
Je näher umso lieber
Was ist denn schon dabei
You, I know you - I've seen you many times
But unfortunately only when passing by
And now I'm glad you're here today too
Seems today is my lucky day
I don't know anyone - I'm just as strange here as you are
It's really great at the party
Do you like to dance - or do we just sit here
You with the wine and I with the beer
Come on, I'll pour you another one
You don't have to be so shy
Back a little over to me
I like you so much
And do you move over a bit
I like you even more
Back a little over to me
The place is free
The closer the better
What's the matter?
Let's talk - let's talk about you
Are you lonely - are you lonely like me
Do you sometimes dream that your life will be different
And love touches you
I'm so glad I found you tonight
If you need a hold - come and give me your hand
If you're cold, I'll take you in my arms
And then you get warm again
Look into my heart
It can't be that bad
Back a little over to me
I like you so much
And do you move over a bit
I like you even more
Back a little over to me
The place is free
The closer the better
What's the matter?
Back a little over to me
I like you so much
And do you move over a bit
I like you even more
Back a little over to me
The place is free
The closer the better
What's the matter?
The closer the better
What's the matter?