先月17日、無事卒業生になりました!
16年間の学校生活に初めてのピリオド。
日本では小、中、高校と卒業しますが、こっちでは幼稚園から高校まで一つの学校が多いので、高校卒業は盛大にやります。
特にアメリカではかなり盛り上がりますよね。
普通は学校の体育館や、シアターでやるセレモニー。例えば「ハイスクールミュージカル3」ではステージで発表して、屋外のグラウンドで代表制スピーチや受賞式、そしてあの有名な帽子を投げるシーン。
このシーンと言えば 「Legally Blonde」または「キューティーブロンド」の最後エルがハーバードの卒業生代表スピーチをするシーン。あれは大学ですが高校でも「ハイスクールミュージカル」のように同じことをします。
うちの学校は学校が小さいのでモナコの「Hotel de Paris」の「Salle Empire」で毎年卒業式を行っています。
モナコのプリンセスキャロラインにもご出席して頂いて、一人一人卒業証書を頂きます。
それプラス特別な賞が3つ。
最優秀賞。
努力賞。
そしてECIS「European Council of International Schools」からの International Understandingまたは国際理解賞。
これは
"Awarded to a student who is a good representative of his/her own country, with a positive attitude toward the life and culture of others, able to converse in at least two languages, a contributing force in the life of the school, with the ability to bring differing people together into a sense of community, thus furthering the cause of international understanding."
(http://edmundo.ecis.org/new/awards/student.asp)
「"彼/彼女の自身の国の良い代表であり、少なくとも2つ以上の言語で会話することができ、学校の生活に貢献力があり、他の国の文化と生活に対しても積極的な姿勢、異なる人々をも一つにまとめる能力、国際理解を促進させる可能性をもつ学生に授与される。"」
受賞させて頂きました!!!!
このECISのサイトに私の名前ものっています!http://edmundo.ecis.org/new/awards/StudentList.asp
6歳でアルファベットも言えない私をインターナショナルスクールに入れてくれた父と母に感謝。(Cを4と間違えて、「えー、びー、しー、ごー、ろく」って言ってたらしいです。 笑)
AJIS (Aoba Japan International School)、ISN (International School of Nice)、FHS (Francis Holland School)、ISM (International School of Monaco) それぞれの学校で私に教えてくださった先生方、ありがとうございます。
そして個人的にお世話になった MayflowerのMr.Pilgrim、モナコのMs. Emmanuelle Rendall、ロンドンのMs. Fiona Wilson、モナコのMrs. Josephine Attar本当にありがとうございました。
9月からはモナコ大学で経営学を学びます!
本当に本当に感謝xxx
16年間の学校生活に初めてのピリオド。
日本では小、中、高校と卒業しますが、こっちでは幼稚園から高校まで一つの学校が多いので、高校卒業は盛大にやります。
特にアメリカではかなり盛り上がりますよね。
普通は学校の体育館や、シアターでやるセレモニー。例えば「ハイスクールミュージカル3」ではステージで発表して、屋外のグラウンドで代表制スピーチや受賞式、そしてあの有名な帽子を投げるシーン。
このシーンと言えば 「Legally Blonde」または「キューティーブロンド」の最後エルがハーバードの卒業生代表スピーチをするシーン。あれは大学ですが高校でも「ハイスクールミュージカル」のように同じことをします。
うちの学校は学校が小さいのでモナコの「Hotel de Paris」の「Salle Empire」で毎年卒業式を行っています。
モナコのプリンセスキャロラインにもご出席して頂いて、一人一人卒業証書を頂きます。
それプラス特別な賞が3つ。
最優秀賞。
努力賞。
そしてECIS「European Council of International Schools」からの International Understandingまたは国際理解賞。
これは
"Awarded to a student who is a good representative of his/her own country, with a positive attitude toward the life and culture of others, able to converse in at least two languages, a contributing force in the life of the school, with the ability to bring differing people together into a sense of community, thus furthering the cause of international understanding."
(http://edmundo.ecis.org/new/awards/student.asp)
「"彼/彼女の自身の国の良い代表であり、少なくとも2つ以上の言語で会話することができ、学校の生活に貢献力があり、他の国の文化と生活に対しても積極的な姿勢、異なる人々をも一つにまとめる能力、国際理解を促進させる可能性をもつ学生に授与される。"」
受賞させて頂きました!!!!
このECISのサイトに私の名前ものっています!http://edmundo.ecis.org/new/awards/StudentList.asp
6歳でアルファベットも言えない私をインターナショナルスクールに入れてくれた父と母に感謝。(Cを4と間違えて、「えー、びー、しー、ごー、ろく」って言ってたらしいです。 笑)
AJIS (Aoba Japan International School)、ISN (International School of Nice)、FHS (Francis Holland School)、ISM (International School of Monaco) それぞれの学校で私に教えてくださった先生方、ありがとうございます。
そして個人的にお世話になった MayflowerのMr.Pilgrim、モナコのMs. Emmanuelle Rendall、ロンドンのMs. Fiona Wilson、モナコのMrs. Josephine Attar本当にありがとうございました。
9月からはモナコ大学で経営学を学びます!
本当に本当に感謝xxx