想家的时候,我会去看海。
我站在沙滩上
沙滩在大海旁
大海在夕阳下
夕阳在回故乡
郷愁を感じた時には、海を見たくなる。
私は、砂浜に立っており
砂浜は、大海の傍にあり
大海は、夕日の下にあり
夕日は、家へ帰る途中に
如解释“在”的诸个语法现象,会多么枯燥无味,还是聆听波歌浪曲,享受岁月静好吧。
「在」に関する文法事項を解釈するのが、何と乾燥無味なことだろう。波の歌に耳を傾けて、歳月の静けさに身を任せよう。
故郷の香り漂ふ潮風に吹かれてしばし夢のキョウチに
父は海母はイラスト子は塾へそれぞれ過ごす夏の夕暮れ