私立学校令

参考エントリー私立学校令等について（一）

「前回の最後で予習事項として触れた『私立学校令』について見ていくね」

「『私立学校令』の紹介と解説自体は、既に獄長日記の参考エントリーでやっているよね」

「ほんで、その一連のエントリーでツッコミも終わっとるし…あれ？『私立学校令』の画像が表示されへん？」

「ほんとだ。リンク先のURLが無効になってる…リンク先で整理とかがあった時に保管フォルダやURLを変えたのかな？」

「仕方ないから、大韓帝国の官報と日本語版の画像をあげるね。日本語版は『日本植民地教育政策史料集成(朝鮮編)第64巻』に収録されてたの」

「その日本語版って、ちゃんと訳されているの？意図的かどうかはともかくとして誤訳とかはないのかな？」

「フェイトちゃん、慎重だね。ちゃんと原語版を訳して読んで照合したからだいじょうぶだよ」

「ちょっと予定外だけど、今回はここまでにして、続きは次回にまわそうか」

「参考エントリーの復習みたいな感じになってしもたなぁ…」

辛基秀のキャプション
俵学部次官演説要領(明治43年7月13日)
隈本繁吉の報告書