マカロンとランナ　チュッチュ～♡

タイのTVに。

ジュンスロックオン！

マカロン ♪　チョコかなぁ～コーヒーかなぁ～＾＾

お、イチゴ味っぽいのも頂き！

カップの横に置き～の ♪ 　ジェジュン見てる（笑）

あむ ♡

甘い・・・半分しか食べられない・・・み、水・・ゴーっ

サワﾃﾞｨカ～　JYJ カ～

サワﾃﾞｨカ～っプ、ジュンスカ～っプ

ジュンスの挨拶の後、顔を背けて鼻の下を伸ばすユチョン。笑いたいのか、萌えているのかｗｗ

3人一緒だと何でも楽しいね＾＾
てか、ジュンスの食べかけのマカロンジュセヨ～。

そして、しっかり振られている（笑）

　ランナ　チュッチュ～♡

コレはあの動画のですね。

訳、お借りしてます。

日本語（一部意訳）です。

３人：サワﾃﾞｨカ～　カムサハムニダ、アンニョンハセヨ～　ＪＹＪイムニダ～
ＪＪ：９月２５日木曜日チャレンジャ１で・・・（拍手）
Ｙ：２じゃなくて？　ＪＪ：１です　ＪＳ：１
ＪＳ：ＪＹＪとしては久しぶり・・・
Ｙ：しっかり準備しないとね（ＪＳの方指差し）
ＪＳ：タイのファンは美人が多い、舞台から見れるのが楽しみ、期待してる・・・
ＪＳ・Ｙ：ぎゃははは・・・
ＪＪ・Ｙ：タイは久しぶりですね
ＪＳ：トムヤムクン食べたい
Ｙ：いいコンサートしたい、おいしいもの食べたい
ＪＳ：椰子の木も見て・・・
Ｙ：あれ、何だっけ？　トゥクトゥク？乗りたい
ジェジュンヒョンは象・・・
ＪＪ：１０年間乗りたいって思ってたのに一回も・・
Ｙ：時間つくれないから・・・
ＪＪ：乗れないし、近くにもいったことない・・・象のぬいぐるみはたくさん・・・時間あれば、一回・・・
ＪＳ：タイ国産の象・・・　ＪＪ：象に乗りたい・・・
Ｙ：当たり前やろ
Ｊ：ところで、タイ語で一言いいたいんですけど
Ｙ：はい、ここにありますよ、ちょっと待って、キットンナッカティラ～　フフ・・・
ＪＳ：ランナ　チュッチュ～（両手をパクパク）
Ｙ：（パクパク）何これ？
ＪＳ：チュッチュに似合うでしょ？みんな一緒に！ランナ　チュッチュ（ウキャキャ！）ｻﾝｷｭ～
コップンカ～！コップンマウマッカ～
マプラウ～！（椰子の木～）
３人：がははは～！

残念ながら、肝心の、最後のタイ語の意味はよくわかりませんでした（笑）

ランナ　