２５９９曲目です
( 動画お借りしました )
作詞 作曲 編曲 : イ・ジュヨン
내가 좋아했던 거, 알고 있지요?
(私が好きだったこと,知ってるでしょ?)
알고 있지요?
(わかってるでしょ?)
바늘 들어갈 틈도 없던 당신을
(針が入る隙間もなかったあなたを)
계속 당신을
(ずっとあなたを)
계속 당신만 보고 있던 거
(ずっとあなただけを見てたこと)
상기된 얼굴 들킬까 봐
(のぼせた顔がバレるかもと)
못 이기는 술 계속 마신 거
(勝てない酒を飲み続けたこと)
힘든지도 모르고
(辛いことも気づかずに)
밤새도록 옆에 있던 거
(一晩中そばにいたこと)
내 일상이 단 하루
(私の日常がただ一日)
그날을 위해 존재했던 거
(あの日のために存在したこと)
당신을 만나기 전날에
(あなたに会う前日は)
저녁을 먹지 않은 거
(夜ご飯を食べないこと)
내가 좋아했던 거, 알고 있지요?
(私が好きだったこと,知ってるでしょ?)
알고 있지요? 알고 있지요?
(分かってるでしょ?知ってるでしょ?)
당신에게 주고 싶은 책
(あなたにあげたい本)
매일 가방 안에 넣고 다닌 거
(毎日カバンの中に入れていること)
당신과 마주칠 때마다
(あなたと会うたびに)
내 입꼬리가 살짝 올라간 거
(私の口元が上がってたこと)
관심받고 싶어서
(気にされたくて)
자꾸 내 자랑한 거
(しきりに自慢話をしてたこと)
당신을 만나는 동안 내 마음에
(あなたに会ってる間 私の心に)
꽃이 피었던 거
(お花が咲いてたこと)
이주영 꽃 가사 번역 한국어 노래 일본어 イ・ジュヨン 花 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Lee Joo Young Blossom Lyrics Kpop xiahfuyuka