２５９１曲目です
( 動画お借りしました )
아련히 떠오르는
(かすかに思い出す)
너와의 지난날들
(君との過ぎた日々)
여전히 내 하루에 가득히 남아
(相変わらず僕の１日にびっしり残ってる)
마냥 기다리기엔
(ただただ待つには)
가슴이 꽉 막힌 듯
(胸がつまったように)
아려와 견딜 수가 없는 거야
(痺れて耐えられないんだ)
매일 너 하나 빼는 일
(毎日君一人を除くこと)
도저히 못 하겠어
(到底出来ないよ)
모든 날에 니가 묻어서
(全ての日に君が付いてて)
자꾸 더 끌어안게 돼
(しきりに引き寄せてしまう)
하루하루가 꿈이라면 좋겠어
(毎日が夢ならいいのに)
자고 일어나면 아무 일 없듯이
(寝て起きれば何もなかったように)
다시 널 만나러 갈 수 있게
(また君に会いに行けるように)
사라질 것 같았던
(消えそうだった)
이별의 흔적들은
(別れの痕跡は)
아무리 지우려고 해도 남아서
(どんなに消そうとしても残る)
눈을 감고 울다가
(目を閉じて泣いては)
다시 눈을 떠보면
(また目を開けると)
아직도 너만 찾고 있어
(いまだに君だけを探している)
매일 너 하나 빼는 일
(毎日君一人を除くこと)
도저히 못 하겠어
(到底出来ないよ)
모든 날에 니가 묻어서
(全ての日に君が付いてて)
자꾸 더 끌어안게 돼
(しきりに抱き寄せてしまう)
하루하루가 꿈이라면 좋겠어
(毎日が夢ならいいのに)
자고 일어나면 아무 일 없듯이
(寝て起きれば何もなかったように)
다시 널 만나러 갈 수 있게
(また君に会いに行けるように)
가끔 내 생각 하지는 않을까 너도
(たまには君も僕のことを考えてるんじゃないかな)
나만큼 나를 그리워하진 않을까
(僕くらいに恋しがってはないかな)
미련한 기대만 하다가
(未練たらしい期待ばかりして)
못 해줬던 미안한 게 많아서
(してあげられなかった申し訳なさが多過ぎて)
아무것도 못 해
(何もできないよ)
숨을 쉬는 것조차도
(息をすることすらも)
쉬운 일 하나 없어
(楽な事は一つもないよ)
곁에 있을 땐 잘 몰랐었던
(そばにいる時にはよく分からなかった)
너의 빈자리가 싫어
(君の空席がいやだよ)
하루하루가 꿈이라면 좋겠어
(毎日が夢ならいいのに)
자고 일어나면 아무 일 없듯이
(寝て起きれば何もなかったように)
다시 널 만나러 갈 수 있게
(また君に会いに行けるように)
니 사랑이 그립다
(君の愛が恋しい)
허각 너 하나 빼는 일 가사 번역 한국어 노래 일본어 ホ・ガク 君一人除くこと 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語Huh Gak The Work Of Erasing You Lyrics Kpop xiahfuyuka