２５７７曲目です
( 動画お借りしました )
하루가 갈 때
(１日が終わる時)
네 생각이 나면
(君を思い出したら)
사람들은 알까
(みんなは知ってるかな)
모든 게 아름다워지네
(全てが美しくなるよ)
언젠가 우리가
(いつの日か僕らが)
만났던 그때에
(出会ったあの時に)
향기가 참 좋아서
(香りがすごく良くて)
코 끝을 맴도네
(鼻の先に残るね)
If I were a flower,
You'd be the sunshine
on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
My floral senses are directed at you
하루가 갈 때
(１日が終わる時)
네 생각이 나서
(君を思い出して)
난 웃음이 차올라
(僕は笑みが浮かぶよ)
널 떠올리는 게
(君を思い出すことが)
난 참 좋아 Uh
(すごく幸せだ Uh)
언젠가 우리가
(いつの日か僕らが)
만났던 그때의
(出会ったあの時の)
그 시간이 참 좋아서
(あの時間がすごく好きで)
파도처럼 밀려와
(波のように打ち寄せてくるよ)
Life is always like a domino,
and everything collapses
when someone touches it
Then let's hold each other
so that we don't fall
If I were a flower,
You'd be the sunshine
on a sunny day for me
Then I'd only be looking at you
If I could be flower,
I'll grow up with your heart
My floral senses are directed at you
My senses are directed at you
예성 슈퍼주니어 윈터 에스파 가사 번역 한국어 노래 일본어 イェソン スーパージュニア ウィンター エスパ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 YESUNG SUPER JUNIOR Winter aespa Floral Sense Lyrics Kpop xiahfuyuka