２４１９曲目です
( 動画お借りしました )
作詞 : Kim Feel
作曲 : Kim Feel, Mad Fresh
編曲 : Mad Fresh그대로 멈춰 숨을 들이쉬며 생각해
(そのまま止まって 息を吸って考える)
뭘 원하든지 천천히 고민해 봐도 돼
(何を求めてるのかゆっくり悩んでみてもいいよ)
지겨워 매일 똑같은
(うんざりだ毎日同じ)
오늘을 보내고
(今日を過ごして)
괜찮아지길 바라지만
(大丈夫になるよう願うけど)
조금도 변한 건 없어
(少しも変わらない)
누가 뭐래도 괜찮아
(誰がなんと言おうと大丈夫)
다른 시선은 상관없어
(他人の視線なんて関係ない)
점점 네 맘에 문을 더 열어줘
(ゆっくり君の心の扉を開けて)
자 시작할 거야
(さぁはじめよう)
지나간 것은 이제 모두 뒤로
(過ぎたことはもうみんな後ろに)
넌 괜찮을 거야
(君は大丈夫だよ)
늘 그렇듯 처음은 좀 두렵지만
(いつものように最初は少し怖いけど)
Look at the sun in the sky
Then open the door in your heart
Let's get it started
Push & pull
어제보단 오늘 내일보단 지금
(昨日より今日 明日よりも今)
행복했으면 좋겠다 싶어
(幸せならいいなと思うよ)
사랑하는 모든 걸 지킬 수 있게
(愛する全てを守れるように)
근사해지길 난 기도해
(素晴らしくなるよう祈ってる)
누가 뭐래도 괜찮아
(誰がなんと言おうと大丈夫)
다른 말들은 상관없어
(他人の言葉は関係ない)
점점 마음의 문을 더 열어봐
(少しづつ心の扉を開けてみて)
자 시작할 거야
(さぁはじめよう)
지나간 것은 이제 모두 뒤로
(過ぎたことはもうみんな後ろに)
넌 괜찮을 거야
(君は大丈夫だよ)
늘 그렇듯 처음은 좀 두렵지만
(いつものように最初は少し怖いけど)
Look at the star in the sky
Then open the door in your heart
Let's get it started
Push & pull
뻔하디 뻔한
(分かりきったベタな)
기준을 네게 강요하려 해도
(基準を君に強要しようとしても)
알고 있잖아 누구도
(分かってるでしょ 誰にも)
너를 대신할 순 없는걸
(君の代わりはできないんだ)
뭐 같지도 않은 헛소리는
(聞く必要もない戯言は)
보란 듯이 치워버리고
(これ見よがしに片付けて)
점점 마음의 문을 더 열어봐
(ゆっくり心の扉を開けてみて)
자 시작할 거야
(さぁはじめよう)
지나간 것은 이제 모두 뒤로
(過ぎたことはもうみんな後ろに)
넌 괜찮을 거야
(君は大丈夫だよ)
늘 그렇듯 처음은 좀 두렵지만
(いつものように最初は少し怖いけど)
Look at the star in the sky
Then open the door in your heart
Let's get it started
Push & pull
김필 시작 가사 번역 한국어 노래 キム・ピール キム・フィール 始まり 歌詞 翻訳 和訳 韓国語 日本語訳 Kim Feel Push & pull Lyrics Kpop xiahfuyuka