２２３７曲目です
( 動画お借りしました )
作詞 : パッキョン, ZICO
作曲 : パッキョン, Score(13), Megatone(13)
編曲 : Score(13), Megatone(13)
기대가 돼 한편은 걱정이 돼
(期待してる反面心配してる)
넌 어디 있을까
(君はどこにいるのかな)
아마도 다른 사람과
(多分他の人と)
있을까 봐 무서워
(いる気がして 怖い)
예측할 수도 없는 너
(予測もできない君)
날 찾아줘
(僕を探してくれ)
I’m walkin’ in the rain
긴 머릴 하고
(ロングヘアーで)
원피스를 입고
(ワンピースを着て)
소녀같이
(少女のように)
얌전한 성격일까 아님
(大人しい性格なのかな それとも)
운동화를 신고
(スニーカーを履いて)
스냅백을 뒤로
(スナップバックを後ろにして)
쓴 말괄량일까 궁금해
(被るおてんばなのかな 気になる)
인적이 드문 내 심박은 미디엄 템포
(人通りの少ない僕の心拍はミディアムテンポ)
이 정도 BPM은 숨도 못 쉬겠어
(これくらいのBPMは息もできない)
Where are you?
오늘따라 운이 안 따라줘
(今日に限って運もない)
알아들었으면 제 발로 오길 제발 좀
(分かったなら自分の足で来てくれ)
늦어지더라도
(遅くなるとしても)
그 자리에 있어
(そこにいて)
I’m goin'
through the rain
to you
기대가 돼 한편은 걱정이 돼
(期待してる反面心配してる)
넌 어디 있을까
(君はどこにいるのかな)
아마도 다른 사람과
(多分他の人と)
있을까 봐 무서워
(いる気がして 怖い)
예측할 수도 없는 너
(予測もできない君)
날 찾아줘
(僕を探してくれ)
I’m walkin’ in the rain
꿈속에서 나
(夢の中で)
상상 속에
(想像の中で)
널 만들어 가는 게
(君を作っていくのが)
습관이 됐어 eh
(習慣になった eh)
하고 싶은 게
(やりたいことが)
한가득이야
(いっぱいだよ)
이젠 숨어 있지마
(もう隠れないで)
Come on 얌전하게 있었지
(Come on おとなしくいたよ)
Errday boys’ night
흔하디 흔한 club도 안 갔어
(ベタな clubも行ってない)
In a long time
이제 주인을 찾을래
(もう主人を見つけるよ)
남은 한 쪽 유리구두의 짝
(片足のガラスの靴の持ち主)
늦어지더라도
(遅くなるとしても)
그 자리에 있어
(そこにいて)
I’m goin'
through the rain
to you
기대가 돼 한편은 걱정이 돼
(期待してる反面心配してる)
넌 어디 있을까
(君はどこにいるのかな)
아마도 다른 사람과
(多分他の人と)
있을까 봐 무서워
(いる気がして 怖い)
예측할 수도 없는 너
(予測もできない君)
날 찾아줘
(僕を探してくれ)
I’m walkin’ in the rain
저 하늘에
(あの空の)
많은 별들 중 내 건
(たくさんの星の中で僕のものは)
단 하나 너
(ただ一人君)
I’m walkin’
and walkin’
just wait for me girl
열어두기만 해둬
(開けておいてくれ)
내가 들어갈 수 있게
(僕が入れるように)
기대가 돼 한편은 걱정이 돼
(期待してる反面心配してる)
넌 어디 있을까
(君はどこにいるのかな)
아마도 다른 사람과
(多分他の人と)
있을까 봐 무서워
(いる気がして 怖い)
예측할 수도 없는 너
(予測もできない君)
날 찾아줘
(僕を探してくれ)
I’m walkin’ in the rain
Yeah
I want somebody to
somebody to find me
I want somebody to
somebody to love me
다른 사람과 있을까 봐 무서워
(他の人といる気がして怖い)
예측할 수 없는 너
(予想できない君)
날 찾아줘
(僕を探してくれ)
I’m walkin’ in the rain
블락비 가사 번역 한국어 노래 ブラックビー 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Block.B Walkin’ In The Rain Lyrics Kpop xiahfuyuka