２１９３曲目です
( 動画お借りしました )
(Leggo 私を解放して)
순진한 Angel보단 Devil
(純粋な Angelよりは Devil)
봐둬 똑바로 봐둬
(見ておいてしっかりと)
말 안 듣는 애 그게 나라고
(話を聞かない子 それが私なの)
다 나를 위해 하는 말이래
(みんな私のために言ってるんだって)
나조차 나를 잘 모르는데
(自分ですら私のことがよく分からないのに)
틀에 날 맞추진 말아줄래
(枠組みに私を合わせようとしないでくれる？)
이젠 내 멋대로 놀아볼래
(これからは私の好きなように遊ぶわ)
놀랐니 마치 Bubble gum pop
(驚いた？ まるで Bubble gum pop)
규칙을 다 깨버린 나니까
(決まり事をみんな壊した私だから)
진짜 나를 보여줄 테니까
(本当の私を見せてあげる)
Really really me, I’m a cherry on top yeah
내가 원한 것만 해
(私が求めてることだけするわ)
넌 거기 앉아 지켜보면 돼
(あなたはそこに座って見てればいいの)
Really really me, I’m a cherry on top
너무 뻔한 건 다 저리 치워봐봐
(あまりにベタなことは向こうにしまって)
생각보다 꿈이 좀 높아
(思った以上に夢が大きいの)
Really really me, I’m a cherry on top yeah
Someone 빛나는 Someone
(Someone 輝く Someone)
자꾸 되래 그게 누구길래
(何度もなれってそれは誰なの？)
여기 난 One and only
(ここで私は One and only)
나답게 난 그대로 특별해
(私らしく私はこのままで特別なの)
똑같은 것들 너무 식상해
(同じものはうんざりなの)
완전히 새로운 걸 찾을래
(完全に新しいものを探すわ)
알잖아 그게 내 매력인데
(知ってるでしょそれが私の魅力なの)
이런 거 나 아니면 누가 해
(こんなこと私じゃなきゃ誰がするの？)
상상 이상을 줄게
(想像以上をあげる)
내 뒤로 그냥 따라오면 돼
(私の後ろについてくればいいのよ)
나이고 싶어 해답은 Simple
(私でいたいの 答えは Simple)
지금 맘이 원하는 걸 해
(今心が求めることをやって)
Really really me, I’m a cherry on top yeah
있지 체리 가사 번역 한국어 노래 イッチ チェリー 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 ITZY Cherry Lyrics Kpop xiahfuyuka