( 動画お借りしました )
(時間を回って 止まった場所)
이끌리듯 나 그대를 찾아요
(惹かれるように私はあなたを探すの)
보이지 않는 저 너머에서도
(見えない向こうからでも)
우리는 서로를 알아볼까요
(私たちはお互いに気付くかな)
Waiting for you
시간이 흘러 운명처럼 맞닿는
(時間が流れて運命のように触れ合う)
그 순간 기다려요
(その瞬間を待ってるの)
Dreaming about you
오늘도 난 그대 꿈을 꾸죠
(今日も私はあなたの夢を見るの)
잠시라도 떨어지고 싶지 않아
(少しでも離れたくないの)
Dreaming about you
오늘도 난 그댈 찾아 잠들죠
(今日も私はあなたを探して眠るの)
들리나요 나의 목소리
(聞こえる？私の声が)
주위를 맴돌아 서성인 자리
(周りを回って 立ち尽くす場所)
이끌리듯 나 그대를 찾아요
(惹かれるように私はあなたを探すの)
환하게 비추는 저 별을 따라서
(明るく照らすあの星を追って)
걷다 보면 우리 만나게 될까
(歩いてたら私たち出会うかな)
Waiting for you
시간이 흘러 운명처럼 마주친
(時間が流れて運命のように出会った)
이 순간 기억해요
(この瞬間を忘れない)
Dreaming about you
오늘도 난 그대 꿈을 꾸죠
(今日も私はあなたを夢見るの)
잠시라도 깨어나고 싶지 않아
(少しでも醒めたくないの)
Dreaming about you
오늘도 난 그댈 찾아 잠들죠
(今日も私はあなたを探して眠るの)
들리나요
(聞こえる？)
Dreaming about you
내일도 난 그대 꿈을 꾸죠
(明日も私はあなたを夢見るの)
한시라도 떨어지고 싶지 않아
(一瞬も離れたくないの)
Dreaming about you
오늘도 난 그대 곁에 잠들죠
(今日も私はあなたのそばで眠るの)
들리나요 나의 목소리
(聞こえる？私の声)
미연 (여자)아이들 가사 번역 한국어 노래 리플레이 ミヨン (ヨジャ)アイドゥル 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Miyeon (G)I-DLE Dreaming about you Lyrics Kpop xiahfuyuka Korean drama Ost Reply