f(x) - Dracula | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ


(動画お借りしました)

Deep in the darkest night 
When there’s no one around 
His force is coming 
There’s no way out 

이 밤이 길수록 점점 더 강해져
(この夜が進むほど どんどん強くなる)
널 덮치는 검은 그림자 
(あなたを覆う黒い影)
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run
혼자 널 두지 마 어둠 속을 걷지 마
(あなたを一人にしないで 暗闇を歩かないで)
그 순간 그가 번쩍 눈을 떠 
(その瞬間彼がパッと目を覚ます)
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Yeah 저 달이 구름에 숨어들 때  
(Yeah あの月が雲に隠れる時)
Yeah 비밀스럽게 날아들어  
(Yeah 秘密っぽく飛んでくる)
Yeah 외로운 너를 노릴거야 
(Yeah 寂しいあなたを狙うわ)
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run 

Hold me Trust me 나의 손을 잡아
(Hold me Trust me 私の手を掴んで)
Look at me Love me 널 지키는 나
(Look at me Love me あなたを守る私)

(Tutu) Turututututututu turututututututu X2
Dracula-la-la-la-la
(Turututututututu Turututututututu) X2
Dracula-la-la-la-la

목이 좀 마를걸 심장이 좀 이상할걸 
(喉が乾くの 心臓が少しおかしいの)
넌 덜컥 겁이나 
(あなたは突然怖くなるの)
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run 

Yeah 그 숨결을 네가 느낀 순간 
(Yeah その息をあなたが感じた瞬間)
Yeah 재빨리 그를 떨쳐야 해
(Yeah 素早く彼を振り払うの)
Yeah 의식할 수록 그는 즐겨 
(Yeah 意識するほど彼は楽しむ)
You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Hold me Trust me 나의 손을 잡아
(Hold me Trust me 私の手を掴んで)
Look at me Love me 널 지키는 나
(Look at me Love me あなたを守る私)

Dracula-la-la-la-la (Turututututututu Turututututututu) X2

Dracula 뒤 돌아 봐선 안 돼
(Dracula 振り向いてはダメ)
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run 
Dracula 태양을 따라야 해
(Duracula 太陽を追わないと)
Dracula You better ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-run

Kiss me Trust me 이건 꿈이 아냐 
(Kiss me Trust me これは夢じゃないの)
Look at me Love me 다시 태어나
(Look at me Love me また生まれ変わるの)

Dracula-la-la-la-la
(Turututututututu Turututututututu) X4

에프엑스 드라큘라 가사 번역 한국어 노래 エフエックス ドラキュラ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 f(x) Dracula Lyrics Kpop xiahfuyuka