SUPER JUNIOR - 僕と言う人 ( Your Eyes )

１８６９曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

(動画お借りしました)

부족했던 나의 모습 모두 지우고싶어 

(未熟だった自分の姿をみんな消したい)

나란사람 너에게 바랄 거라곤 없겠지

(僕という人 君にとって望むことはないだろう)

널 원하는 만큼 숨겨온 내진심 마저도 

(君を求める分 隠してきた僕の本心すらも)

그 한번도 너에게 보여준 적 없었으니까

(一度も君に見せたことはなかったから)

한번, 날돌아봐 

(一度,僕に振り返ってみて)

너무 멀지 않은곳에 

(あまり遠くない場所に)

여전히 서있는듯해

(相変わらず立ってるように)

아직 기억하는지 

(まだ覚えてるのかな)

너만이 전부인 날 믿는지 

(君だけが全てな僕を信じてるかな)

언제까지 네 곁에 날 

(いつまで君のそばに僕を)

둘수 있는건지

(置くことが出来るのかな)

넓은 세상에 단 한 사람

(広い世界でただ一人の人)

(너만 원하는 나) 

((君だけを求める僕))

이런 나를 알고있는지

(こんな僕のことを知ってるのかな)

또 계절이 흘러 시간마저 바래기 전에 

(また季節が流れて 時間すら見送る前に)

이마음 전해줘 

(この気持ちが伝わってくれ)

너무 늦지 않도록

(あまり遅くなりすぎないように)

난 주저하고 멈추고 또 널 무너뜨리고....

(僕は躊躇って止まってまた君を崩す....)

아직 거기있다면 바보 같던 나를 용서해 

(まだそこにいるならバカみたいな僕を許して)

조금만 더 걸어가 내가 거기서있을 테니

(少しだけもっと歩くよ 僕がそこにいるから)

아직 기억하는지 

(まだ覚えてるのかな)

너만이 전부인 날 믿는지 

(君だけが全てな僕を信じてるかな)

언제까지 네 곁에 날 

(いつまで君のそばに僕を)

둘수 있는건지

(置くことが出来るのかな)

넓은 세상에 단 한 사람

(広い世界でただ一人の人)

오직 나인데

(ただ僕なのに)

울고싶던 밤을 지나와 

(泣きたかった夜を過ごして)

잊혀진 꿈속에서 이토록 헤메이던 날

(忘れた夢の中でこんなにさまよう僕を)

꼭안아줘 방황하지 않도록.....

(抱きしめてくれ 迷わないように....)

아직 기억하는지 

(まだ覚えてるのかな)

너만이 전부인 날 믿는지 

(君だけが全てな僕を信じてるかな)

언제까지 네 곁에 날 

(いつまで君のそばに僕を)

둘수 있는건지

(置くことが出来るのかな)

넓은 세상에 단 한 사람

(広い世界でただ一人の人)

(너만 원하는 나)

((君だけを求める僕))

이런 나를 알고 있는지

(こんな僕のことを知ってるのかな)

슈퍼주니어 나란 사람 가사 번역 한국어 노래 スーパージュニア 僕と言う人 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 SUPER JUNIOR Your Eyes Lyrics Kpop