Eian - ±36.5℃

１８５３曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！ 

(動画お借りしました)

作詞 : Eian

作曲 : Eian

編曲 : Eian

I don't know 네 마음

(I don't know 君の気持ち)
You better know 

애매한 네 말투 yeah

(曖昧な口調 yeah)

Every night 바쁜 척 하는 너

(Every night 忙しいふりをする君)
한번 웃으면

(一度微笑んだら)
Oh Let me love all day

널 알듯 말듯 

(君を分かりそうで分からない)

알다가도

(分かっても)
Never know, never know oh
왜 이렇게도 네가 막 좋은 걸까

(何でこうも君が好きなのかな)

Oh baby I just want to be somebody to you
내 맘의 온도를 올려가

(僕の心の温度が上がってく)
But 늦은 너의 답장 하나에도

(But 遅い君の返事一つにも)
맘을 모르겠어

(気持ちがわからない)
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

핸드폰만 보다

(携帯ばっかり見て)
Call me now, 언제나 

(Call me now, いつも)

I will be there yeah

Everyday 날 지치게 해도

(Everyday 僕を疲れさせても)
한번 웃으면

(一度笑ったら)
You make me love again

내게 올 듯 말듯 하는 널

(僕の所へ来そうでこない君を)
Never know, never know oh
왜 이렇게도 맘이 또 떨리는지

(何でこうも胸が震えるのか)

Oh baby I just want to be somebody to you
내 맘의 온도를 올려가

(僕の心の温度が上がってく)

But 늦은 너의 답장 하나에도

(But 遅い君からの返信一つにも)
맘을 모르겠어

(気持ちが分からない)
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

넌 알고있을까

(君は知ってるかな)
내 맘과 같을까

(僕の気持ちと同じかな)
But I can’t stop loving you
It just feel right
It’s just you and me 
So, Will you be with me?  

너의 가벼운 터치 하나에도

(君の軽いタッチ一つにも)
내 맘의 온도는 올라가

(僕の心の温度が上がってく)

조금은 다른 너의 목소리에

(少しは違う君の声に)
나는 모르겠어

(僕は分からないよ)
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
What is in your mind

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Oh baby what is in your mind

이안 가사 번역 한국어 노래 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 Eian ±36.5℃ Lyrics Kpop