XIA - Fantasy | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ

1809曲目ですおねがいおねがい

(動画お借りしました)

내 심장을 뛰게 하는 여기 Girls
(僕の心臓を高鳴らせるGirls)
내 숨을 멎게도 하는 여기 Girls
(僕の息を止めらせもするGirls)

Holla at me shawty
세상에 아름다운
(世界で美しい)
Girls girls girls girls 
Girls girls girls

Wake up at six in the morning
눈을 뜨기도 전에
(目を覚ます前に)
행복한 이 고민
(幸せなこの悩み)
자리에서 일어나
(席から立って)
나도 모르게 그녀 생각을
(無意識に彼女を考えてる)
She's so hot
She'a all i got
한쪽 Pocket 에는 Ipod 
(片方の Pocketには Ipod)
섹시한 걸음 I said 'Oh My God'
(セクシーな歩み I said 'Oh My God')
다시 말해
(また言って)
She's my girl

(Ey' What's ya name girl)
곧게 뻗은 저 다리 (eh-ey)
(まっすぐ伸びたあの足(eh-ey))

(Make me say Damn Girl)
모든 곳이 다 party 
(全てがみんなparty)

(You Know you got my game girl)
짧은 치마 또는 핫팬츠
(ミニスカートまたはホットパンツ)
날 갖고 노는 그녀
(僕を弄ぶ彼女)
I'm say this to you girl

내 심장을 뛰게 하는 여기 저기 내 여자
(僕の心臓を高鳴らせるあちこち僕の女)
내 숨을 멎게도 하는 여기 저기 내 여자
(僕の息を止めさせもするあちこち僕の女)
Holla at me shawty
세상에 아름다운
(世界で美しい)
Girls girls girls girls 
Girls girls girls
I like them girls

Walking down the street in the morning
여기저기 들리는 
(あちこちから聞こえる)
달콤한 목소리
(甘い声)

예쁜 미소 하나로
(綺麗な笑顔ひとつで)
순식간에 내 숨을 가져가
(一瞬で僕の息を持ってく)

She's so hot
She's all i got

그냥 몸이 널 따라가
(ただ体が君を追いかける)
Let me be ya' lover

서로를 알아가
(お互いを知ってくる)

내 심장을 뛰게 하는 여기 저기 내 여자
(僕の心臓を高鳴らせるあちこち僕の女)
내 숨을 멎게도 하는 여기 저기 내 여자
(僕の息を止めさせもするあちこち僕の女)
Holla at me shawty
세상에 아름다운
(世界で美しい)
Girls girls girls girls 
Girls girls girls
I like them girls

우리 함께 Everyday
(僕ら一緒にEveryday)
사랑해 Like kim and kanye
(愛してるLike kim and kanye)

너무나 부드럽게
(あまりに柔らかく)
It could be like more than lucky

내 심장을 뛰게 하는 여기 저기 내 여자
(僕の心臓を高鳴らせるあちこち僕の女)
내 숨을 멎게도 하는 여기 저기 내 여자
(僕の息を止めさせもするあちこち僕の女)
Holla at me shawty
세상에 아름다운
(世界で美しい)
Girls girls girls girls 
Girls girls girls
I like them girls

내 심장을 뛰게 하는 여기 저기 내 여자
(僕の心臓を高鳴らせるあちこち僕の女)
내 숨을 멎게도 하는 여기 저기 내 여자
(僕の息を止めさせもするあちこち僕の女)
Holla at me shawty
세상에 아름다운
(世界で美しい)
Girls girls girls girls 
Girls girls girls
I like them girls

내 심장을 뛰게 하는 여기 저기 내 여자

(僕の心臓を高鳴らせるあちこち僕の女)

시아준수 판타지 가사 번역 한국어 노래 シアジュンス ファンタジー 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 XIA JUNSU Fantasy Lyrics Kpop