Brown Eyes - 白い蝶 | K-POP 和訳 歌詞

K-POP 和訳 歌詞

韓国語を趣味で独学してました◟̆◞̆ ❁
訳したい曲を 訳したいように ꉂꉂ
내 맘대로 할꺼양 ♡ͯ

1757曲目ですハート

(動画お借りしました)

作詞 : キム・ジョンホ
作曲 : キム・ジョンホ
編曲 : ユンゴン

um.. 생각을 말아요 지나간 일들은 
(Um..考えないで すぎた日々は)

um.. 그리워 말아요 떠나간 님인데 
(Um.. 恋しがらないで 去った人)

꽃잎은 시들어요
(花びらは枯れていくよ)
(come on baby) 

슬퍼하지 말아요 
(悲しまないで)
때가되면 다시 필껄 서러워 말아요~
(時が来たらまた咲くから 寂しがらないで)

um.. 어디로 갔을까 길 잃은 나그네는 
(um..どこに行ったのかな 迷子になった旅人は)

um.. 어디로 갈까요 님 찾는 하얀나비
(um..どこに行くかな 彼を探す白い蝶)

꽃잎은 시들어요(come on baby) 
(花びらは枯れるよ(come on baby))
슬퍼하지 말아요 
(悲しまないで)
때가되면 다시 필껄 서러워 말아요 
(時が来たらまた咲くから 寂しがらないで)
서러워 말아요 um..
(寂しがらないで um..)

브라운아이즈 하얀 나비 가사 번역 한국어 노래 ブラウンアイズ 白い蝶 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Brown Eyes