Davichi - Happy End

１７１１曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

この曲で アルバム

『 Love Delight 』全曲

翻訳終わりました♡. ﾟ

(動画お借りしました)

Woo It's for my happy end 

Woo It's for my happy end  
Woo It's for my happy end happy end 

솔직히 조금 걱정이 돼 

(正直少し心配になるの)

너 없이 내가 잘해낼까

(あなたがいなくて私がうまくやれるかな)
모르겠어 다 모르겠어 

(分からない みんな分からない)

나 자꾸 자꾸 자꾸 더 약해져

(何度も何度も弱くなるの)

Oh my baby 

누구보다 사랑했었던 나였는데

(誰よりも愛してた私だったのに)
전같지 않아 

(前のようじゃないの)

나 모르게 모든게 변한거야

(気づかぬうちにみんな変わったの)

I never gonna fall in love again 

이젠 더 이상 나 울지 않을래

(もうこれ以上泣かないわ)
Better be alone 웃어버릴래 

(Better be alone 笑ってしまうわ)

For my happy end
I never gonna see my love again 

(In the end)
슬픈건 너 하나로 다 끝낼래

(悲しいのはあなた一人で終わるわ)
Better be alone 끝내 버릴래 

(Better be alone 最後には捨てるわ)

For my happy end But I'm in love

이젠 그런말 안해도 돼 

(もうそんな言葉言わなくてもいいの)

어색한 표정 안해도 돼

(ぎこちない表情をしなくてもいいの)
그만할래 나 그만할께 

(やめるわ やめにする)

나 자꾸 자꾸 자꾸 힘드니까

(何度も辛くなるから)

Oh my baby 

누구보다 사랑했었던 나였는데

(誰よりも愛してた私だったのに)
전같지 않아 

(前のようじゃないの)

나 모르게 모든게 변한거야

(気づかぬうちにみんな変わったの)

I never gonna fall in love again 

이젠 더 이상 나 울지 않을래

(もうこれ以上泣かないわ)
Better be alone 웃어버릴래 

(Better be alone 笑ってしまうわ)

For my happy end
I never gonna see my love again 

(In the end)
슬픈건 너 하나로 다 끝낼래

(悲しいのはあなた一人で終わるわ)
Better be alone 끝내 버릴래 

(Better be alone 最後には捨てるわ)

For my happy end But I'm in love

네게 못다한 약속도 

(あなたにできなかった約束も)

함께 했던 기억도

(共にした記憶も)
이젠 그만할거야 날 위해 

(もうやめにする 私のために)

I never gonna fall in love again 

너 없이 사는것도 좋을거야

(あなたなしで生きるのも良いはずよ)
이기적인 난 혼자가 좋아 

(利己的な私は一人が好きなの)

For my happy end
I never gonna break my heart again

(In the end)
이젠 내 뜻대로 날 사랑할래

(もう私の好きなように恋をするわ)
나를 위해서 살아갈거야 

(自分のために生きていくわ)

For my happy end But I'm in love

Woo It's for my happy end 

Woo It's for my happy end  
Woo It's for my happy end happy end 

Woo It's for my happy end 

Woo It's for my happy end  
Woo It's for my happy end happy end 

다비치 가사 번역 한국어 노래 ダビチ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Davichi Happy End Lyrics Kpop