Super Junior - 彼女は危険だ

１６９７曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

(動画お借りしました)

rap)
끈적끈적한 마법 같은 

(ネバネバした魔法のような)

그녀의 거미줄에 걸렸어 

(彼女の蜘蛛の巣に引っかかった)

헤어날 수 없었어

(抜け出せなかった)
왠지 몰라 

(どうしてか分からないけど)

이대로가 좋아 난 이미 빠졌잖아

(このままがいい 僕はもう溺れた)

정말로 미치도록 예쁜 그녀지

(本当に狂うほど綺麗な彼女だ)
남자로 태어난걸 즐겁게 하지

(男で生まれた事を楽しませる)
돈 많은 남자부터 아이들까지

(金持ちの男から子供まで)
그녀의 환심을 사고 싶어서 안달하지

(彼女の関心を買いたくてやきもきしてる)

my mama told me
여자는 뭐니뭐니해도 착한 마음이 

(女は一番優しい気持ちが)
가장 중요한 거란걸 (알지만)

(重要だって事(分かってるけど))

어깨 무릎 발까지 (위험해) 

(肩 膝 足まで(危険だ))
완벽한 너의 Style (위험해)

(完璧な君のStyle(危険だ))
미인계의 달인인 (위험해) 

(美人界の達人(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))
그 눈빛 한 번 보면 (위험해) 

(その眼差しを一度見たら(危険だ))
그걸로 넌 Game Over (위험해)

(それで君はGame Over(危険だ))
미인들도 질투하는 (위험해) 

(美人も嫉妬する(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))

(위험해) she wants it

((危険だ) she wants it)
(위험해) woh

((危険だ) woh)
(위험해) yeah

((危険だ) yeah)

rap)
그녀의 거미줄에 걸리고마는 남자들은 100% 

(彼女の蜘蛛の巣に引っかかった男は100%)
하나같이 바보같이 즐거워해

(みんな同じ馬鹿みたいに楽しんでる)

조심해

(気をつけて)
완벽해 그녀의 play skill

(完璧な彼女のplay skill)
모두 Perfect해

(全てがPerfectだ)
미소로 나를 꼬셔대

(笑顔で僕を落とす)
그녀가 원하는 것? 

(彼女が求めてるものは?)
단지 사랑이 아닌 

(ただの愛じゃなくて)

반지 목걸이 bling bling 

(指輪ネックレスbling bling)
잘빠진 slim slim 자동차 

(すらっとしたslim slim 車)
다가와

(近づいてくる)
매력이 넘쳐 so hot

(魅力が溢れてるso hot)
모르겠다 so what

(分からないso what)

매일 밤이 되면 나가지

(毎日夜になったら外に出る)
그녀는 가진 남자만 사냥하지

(彼女は手に入れた男だけを狩る)
남자들은 그녀의 장난감이지

(男は彼女のおもちゃだ)
정신차리지 않음 너도 곧 Crazy

(正気にならないと君もすぐにCrazy)

안 봐도 뻔해 

(見なくても分かり切ってる)

”그녀는 나를 원하지” 

(”彼女は僕を求めてる” )
라고 착각해 

(って勘違いしてる)

난 다르다고 믿지만 (똑같아)

(僕は違うって信じてるけど(同じだ))

어깨 무릎 발까지 (위험해) 

(肩 膝 足まで(危険だ))
완벽한 너의 Style (위험해)

(完璧な君のStyle(危険だ))
미인계의 달인인 (위험해) 

(美人界の達人(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))
그 눈빛 한 번 보면 (위험해) 

(その眼差しを一度見たら(危険だ))
그걸로 넌 Game Over (위험해)

(それで君はGame Over(危険だ))
미인들도 질투하는 (위험해) 

(美人も嫉妬する(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))

gotta let you go

나, 나의 맘을 자꾸 흔드네

(僕の胸が何度も揺らぐ)
나, 날 보는 그녀는 위험해

(僕を見る彼女は危険だ)
자, 자꾸 나의 혼을 마구 흔드네

(何度も僕の魂を揺らす)
나, 나의 맘을 뺏는 그녀는 위험해 

(僕の心を奪った彼女は危険だ)
그녀는 위험해 (Oh)

(彼女は危険だ(Oh))

어깨 무릎 발까지 (위험해) 

(肩 膝 足まで(危険だ))
완벽한 너의 Style (위험해)

(完璧な君のStyle(危険だ))
미인계의 달인인 (위험해) 

(美人界の達人(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))
그 눈빛 한 번 보면 (위험해) 

(その眼差しを一度見たら(危険だ))
그걸로 넌 Game Over (위험해)

(それで君はGame Over(危険だ))
미인들도 질투하는 (위험해) 

(美人も嫉妬する(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))

어깨 무릎 발까지 (위험해) 

(肩 膝 足まで(危険だ))
완벽한 너의 Style (위험해)

(完璧な君のStyle(危険だ))
미인계의 달인인 (위험해) 

(美人界の達人(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))
그 눈빛 한 번 보면 (위험해) 

(その眼差しを一度見たら(危険だ))
그걸로 넌 Game Over (위험해)

(それで君はGame Over(危険だ))
미인들도 질투하는 (위험해) 

(美人も嫉妬する(危険だ))
그녀는 위험해 너무도 위험해 (위험해)

(彼女は危険だ あまりに危険だ(危険だ))

슈퍼주니어 그녀는 위험해 가사 번역 한국어 노래 スーパージュニア 彼女は危険だ 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Super Junior She Wants It Lyrics Kpop