１６９５曲目です
(動画お借りしました)
作詞 : Paul Kim
作曲 : Paul Kim
編曲 : Joseph K, Donnie J
(捨てられたタバコの吸い殻)
흔들리는 처량함
흔들리는 처량함
(揺らぐ侘しさ)
휘청거리는 휜 맥주 뚜껑에
휘청거리는 휜 맥주 뚜껑에
(揺れる白いビールの蓋に)
난 또 감상에 젖어
난 또 감상에 젖어
(僕はまた感傷に濡れて)
오늘 밤은 뭔가가 왠지 달라서
오늘 밤은 뭔가가 왠지 달라서
(今日の夜は何かがどうしてか違くて)
혼자 있어도 외롭지가 않아서
혼자 있어도 외롭지가 않아서
(一人でいても寂しくない)
보고 싶던 친구를 만나
보고 싶던 친구를 만나
(会いたかった友達に会って)
초록빛의 신호등이 밝기만 하다
초록빛의 신호등이 밝기만 하다
(信号が青になって)
서있는 저 사람도 깜빡이고 서있지만
서있는 저 사람도 깜빡이고 서있지만
(立ってるあの人もぼうっと立ってるけど)
부딪히는 바람도 평화롭구나
부딪히는 바람도 평화롭구나
(当たってくる風も平和だね)
내 마음이 변해서 더 그런가 해
내 마음이 변해서 더 그런가 해
(僕の心が楽で もっとそうみたいだ)
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
(揺れる風に 揺らぐ木も)
내 마음을 간질여 예전의 나를 돋는다
내 마음을 간질여 예전의 나를 돋는다
(僕の心をちくちく 昔の僕を起こす)
초록빛의 신호등이 밝기만 하다
(信号が青になって)
서있는 저 사람도 깜빡이고 서있지만
서있는 저 사람도 깜빡이고 서있지만
(立ってるあの人もぼうっと立ってるけど)
부딪히는 바람도 평화롭구나
부딪히는 바람도 평화롭구나
(当たってくる風も平和だね)
내 마음이 변해서 더 그런가 해
내 마음이 변해서 더 그런가 해
(僕の心が楽で もっとそうみたいだ)
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
(揺れる風に 揺らぐ木も)
내 마음을 간질여 예전의 나를
내 마음을 간질여 예전의 나를
(僕の心をちくちく 昔の僕を)
부딪히는 바람도 평화롭구나
(当たってくる風も平和だね)
내 마음이 변해서 더 그런가 해
내 마음이 변해서 더 그런가 해
(僕の心が楽で もっとそうみたいだ)
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
흔들리는 바람에 휘날리는 나무도
(揺れる風に 揺らぐ木も)
내 마음을 간질여 예전의 나를 돋는다
내 마음을 간질여 예전의 나를 돋는다
(僕の心をちくちく 昔の僕を起こす)
폴킴 초록빛 가사 번역 한국어 노래 ポールキム 緑色 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Paul Kim Traffic Light Lyrics Kpop