Runy - True

１４４４曲目です

＊こちらのページでリクエスト受けてます！

私のIDは江南美人のほかのOST翻訳は

こちらのページからどうぞ

(動画お借りしました)

Baby I don't wanna care about anything tonight
진심마저 느낄 수가 없는 이 순간 

(本心すら感じられないこの瞬間)
난 이제 진짜를 원해

(僕はもう本当を求めてる)
네 진심을 보고 싶어 baby

(君の本心を見たい baby)
I want to know your mind

it's lonely night
내 머릿속이 복잡해

(僕の頭の中が複雑だ)
난 갈망해

(僕は切望してる)
다 잊고 싶어

(みんな忘れたい)

이 모습은

(この姿は)
전부 진심이 없어

(全て本心がない)
이건 it's not true

(これは it's not true)

Baby tonight is the night
왠지 두근거리는 이 밤이야

(何故かときめくこの夜だよ)
Can you see the light
빛나고 싶어

(輝きたい)

아름다운 별빛이

(美しい星光が)
널 비추고 있어

(君を照らして居る)

이게 진짜 네 모습인 걸 baby

(これが君の本当の姿なんだ baby)

Baby I don't wanna care about anything tonight
진심마저 느낄 수가 없는 이 순간 

(本心すら感じられないこの瞬間)
난 이제 진짜를 원해

(僕はもう本当を求めてる)
네 진심을 보고 싶어 baby

(君の本心を見たい baby)
I want to know your mind

Pain in life
우리 삶 속의 이 고통들

(僕らの人生のこの苦痛)
나 지겨워

(うんざりだ)
다 잊고 싶어

(みんな忘れたい)

이 공간엔

(この空間には)
나 말고는 다 없어

(僕以外はみんないない)
이건 it's not true

(これは it's not true)

baby trust in yourself
이 순간 모든 걸 잊어버려

(この瞬間みんな忘れてしまって)
자신을 믿어

(自分を信じる)
행복을 찾아

(幸せを見つける)

날 부르고 있어

(僕を呼んで居る)
그대의 멜로디

(君のメロディー)

지금 난 꿈을 꾸고 있어 baby

(今僕は夢を見て居る baby)

Baby I don't wanna care about anything tonight
진심마저 느낄 수가 없는 이 순간 

(本心すら感じられないこの瞬間)
난 이제 진짜를 원해

(僕はもう本当を求めてる)
네 진심을 보고 싶어 baby

(君の本心を見たい baby)
I want to know your mind

난 이제 진짜를 원해

(僕はもう本当を求めてる)
네 진심을 보고 싶어 baby

(君の本心を見たい baby)
I want to know your mind

Baby I don't wanna care about anything tonight
진심마저 느낄 수가 없는 이 순간 

(本心すら感じられないこの瞬間)
난 이제 진짜를 원해

(僕はもう本当を求めてる)
네 진심을 보고 싶어 baby

(君の本心を見たい baby)
I want to know your mind

러니 가사 번역 한국어 노래 ラニー 歌詞 翻訳 和訳 日本語訳 韓国語 Runy True Lyrics Kpop 한국드라마 내 아이디는 강남미인 韓国ドラマ 私のIDは江南美人 サウンドトラック Korean Drama OST My ID Is Gangnam Beauty